Examples with "Microsoft SQL-Servers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir empfehlen aus Performance- und Kompatibilitätsgründen die Verwendung des Microsoft SQL-Servers.
For reasons of performance and compatibility, we recommend the use of Microsoft SQL Server.
Die Einrichtung eines Microsoft SQL-Servers wird für größere Unternehmen oder ein erhebliches zu archivierendes E-Mail-Aufkommen empfohlen.
Setting up a Microsoft SQL server is recommended for larger organizations or a substantial volume of emails to archive.
Die verwendete Analysetechnologie der multi-dimensionalen Daten-Cubes auf der Basis des Microsoft SQL-Servers ermöglicht hoch performante Businessauswertungen auf allen denkbaren Detailebenen.
The analytic technology of the multi-dimensional data cubes, based on the Microsoft SQL server, allows high-performance business analyses at all possible levels of detail.
Die Daten werden in einer flexiblen Datenbank auf der Basis des Microsoft SQL-Servers gespeichert und stehen im „multi-user-Betrieb" zur Verfügung.
The data is available in multi-user mode in a flexible database implemented on the basis of Microsoft's SQL server.
Die Datenbank funktioniert im multi-user-Betrieb auf der Basis des Microsoft SQL-Servers, und erlaubt die Ausprägung der Modelle in beliebig vielen Sprachen.
The database is designed for the Microsoft SQL Server and is executable in multi-user mode. The parameter values of the models can be defined in any number of languages.
Zur Archivierung verwendet maxx Archiv die Vorteile und Technologien des populären PDF Formats und nutzt die Sicherheit des Microsoft SQL-Servers.
For archiving uses maxx archive the advantages and technologies of the popular PDF of format and uses the security of the Microsoft SQL server.
Weitere Arbeitsschwerpunkte des Bereiches sind die Beratung im Infrastrukturbereich sowie die Entwicklung von Anwendungen auf Basis des Microsoft SQL-Servers und des.NET-Frameworks.
Other key activities are infrastructural consultancy and the development of applications based on the Microsoft SQL Server and on.NET frameworks.
Bei der Erstellung von Datenbankanwendungen besteht zur Reduzierung von Lizenzkosten die Möglichkeit, die Open-Source-Datenbank Firebird anstelle des Microsoft SQL-Servers zu verwenden.
When creating database applications, we provide the option to use the open source database Firebird instead of the Microsoft SQL server to reduce licensing costs.
Die Abfüllungen für Client- und Einzelplatzanwendungen sind identisch und beinhalten den Microsoft SQL-Servers Express.
The preloaded software is identical for client and single-user applications and includes Microsoft SQL Server Express...
Kunden, die mit dem Kauf des Microsoft SQL-Servers eine Wartung beauftragt haben, verfügen über eine kostenfreie Upgrade-Garantie auf neuerscheinende SQL-Server-Versionen.
Customers with maintenance from Microsoft have a free upgrade guarantee to new versions of the Microsoft SQL-Server.
Gehen Sie zu Tools&Einstellungen>Datenbankserver und klicken Sie auf den Namen des gewünschten Remote Microsoft SQL-Servers.
Go to Tools&Settings>Database Servers and click the required remote Microsoft SQL Server name.
Dies ist eine weitere, kostenlose Version des Microsoft SQL-Servers. Das Produkt kann von der Homepage von Microsoft heruntergeladen werden und ist separat zu installieren.
This is another free version of the Microsoft SQL Server which can be downloaded from the Microsoft website and must be installed separately.
Bei einem Ausfall des Microsoft SQL-Servers können Sie die Datenbanken mit dem Veeam Explorer für Microsoft SQL Server auf den gewünschten Zeitpunkt wiederherstellen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
