Examples with "Microsoft Windows XP-basierten Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Artikel beschreibt, wie Sie mithilfe des Gruppenrichtlinien-Snap-Ins die Liste der Programme, die bei der Anmeldung an Ihrem Microsoft Windows XP-basierten Computer automatisch gestartet werden, erstellen oder ändern können.
This article describes how to use the Group Policy snap-in to create or modify the list of programs that start automatically when you log on to your Microsoft Windows XP-based computer.
Zusammenfassung für "Installation von Microsoft Office 2003 Small Business Edition auf einem Microsoft Windows XP-basierten Computer"
898594 Wenn Sie versuchen, die Wiederherstellungskonsole auf einem Microsoft Windows XP Service Pack 2-basierten Computer zu installieren, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
Beim Starten oder Installieren von DLS auf einem Windows XP-basierten Computer wird eine Fehlermeldung ähnlich der oben aufgeführten angezeigt.
When trying to start or install DLS on a Windows XP-based computer, an error message similar to the above ones may occur.
Wenn weiterhin Probleme mit Ihrem Windows XP-basierten Computer auftreten, können Sie den folgenden Dell Ressourcen weitere Informationen zur Fehlerbehebung entnehmen
If you continue to experience issues on your Windows XP-based computer, see the following Dell resources for additional troubleshooting information
Wenn Sie sich auf einem Windows XP-basierten Computer anmelden, können Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort angeben. Diese Informationen werden zu Ihrem Standard-Sicherheitskontext für die Verbindung zu anderen Computern auf Netzwerken und über das Internet.
When you log on to a Windows XP-based computer, you can supply a user name and password, which becomes your default security context for connecting to other computers on networks and over the Internet.
Wenn Sie versuchen, Ihren Windows XP-basierten Computer über die Windows Update-Website zu aktualisieren, können die folgenden Symptome auftreten
When you try to update your Windows XP-based computer from the Windows Update Web site, you may experience the following symptoms
Die Korrekturhilfen in SP1 werden optimiert, um auf Microsoft Windows XP-basierten Computern eine Leistungsverbesserung zu erzielen.
The proofing tools in SP-1 are optimized for faster performance on Microsoft Windows XP-based computers.
Zusammenfassung Dieser Artikel beschreibt, warum ein Stop-Fehler angezeigt wird, wenn Sie versuchen, den Microsoft Windows XP-basierten Sicherungscomputer zu starten, nachdem Sie die Systemfestplatte auf einem Sicherungscomputer eingebaut haben.
SUMMARY This article describes how you may receive a Stop error when you try to start the Microsoft Windows XP-based backup computer after you move the system disk to a backup computer.
971846Videobilder werden nicht in Office Communicator 2007 R2 auf einem Windows XP-basierten Computer angezeigt.
971846 Video frames are not displayed in Office Communicator 2007 R2 on a Windows XP-based computer
Die grafische Oberfläche des FDM nutzt das bereitgestellte Netzwerkprotokoll, um sowohl auf dem Gerät selbst als auch auf anderen (Microsoft Windows XP basierten) Endgeräten die Lebensdaten eines kompatiblen Gerätes zu überwachen und Konfigurationen zu ändern.
The graphical user interface of the FDM uses the provided network protocol to monitor the life cycle data of a compatible device and change configurations on the device itself as well as on other terminal devices (based on Microsoft Windows XP). Monitoring
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
