We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft or IBM
Microsoft and IBM
Während Konkurrenten wie Microsoft oder IBM schon früh mit Initiativen im aufstrebenden "Distributed-Ledger-Sektor" gestartet haben, schien es so, als ob der Suchmaschinenriese diesen Trend komplett verschläft.
While competitors such as Microsoft or IBM started initiatives in the emerging distributed ledger sector early on, it seemed as if the search engine giant would completely miss this trend.
Sie treten hier gegen Akteure wie Microsoft oder IBM an und müssen zeigen, dass Sie besser geeignet sind - aus Gründen der Sicherheit, Geschwindigkeit und Kosten.
You are up against players such as Microsoft or IBM and have to show that you are more suitable - for reasons of security, speed, and costs.
Bisher besteht er hauptsächlich aus Anrufen, bei denen der Anrufer vorgibt, für ein großes IT-Unternehmen wie Microsoft oder IBM zu arbeiten. Aber es werden auch immer mehr Betrugsmaschen auf den von Ihnen besuchten Webseiten gehostet.
Traditionally, contact comes mainly from phone calls from someone pretending to work for a large IT company like Microsoft or IBM, but an increasing number of scams are hosted on websites you might visit.
Optionen für die Migration in Google Kalender sind für viele verschiedene Kalender verfügbar, z. B. von Microsoft oder IBM.
Calendar migration options are available for many types of calendars, including both Microsoft and IBM.
Ob mit Microsoft oder IBM - der Digital Workplace will gut vorbereitet sein.
Whether you work with Microsoft or IBM - the digital workplace needs to be well prepared.
Hinsichtlich bestehender Anbieter wie Microsoft oder IBM keine leichte Aufgabe.
Regarding current providers such as Microsoft and IBM no easy task.
Da sie Schnittstellen zu zahlreichen Applikationen und Datenquellen wie SAP, Oracle, Microsoft oder IBM liefert, ist sie leicht in bestehende Softwarelandschaften zu integrieren.
Because it provides interfaces to many different applications and data sources such as SAP, Oracle, Microsoft, and IBM, it can be easily integrated into existing software landscapes.
Es spricht für beste Zukunftsaussichten, dass neben vielen Start-ups auch Big Player der Digital Economy wie Google, Apple, Microsoft oder IBM im Gesundheitssektor aktiv werden und derzeit riesige Summen investieren, z.
The best future prospects can be expected due to big players in the digital economy such as Google, Apple, Microsoft or IBM also becoming active in the healthcare sector in addition to many startups.
Fortgeschrittene: Web-Portale - zu verschiedenen Themen, als Community, in Microsoft oder IBM
Advanced: Web portals - on various topics, as a community, in Microsoft or IBM
Die einen sind Experten im Bereich Telekommunikation wie Cisco oder Avaya, die anderen bei den Desktopanwendungen wie Microsoft oder IBM.
Companies such as Cisco or Avaya are experts in telecommunications, other companies such as Microsoft or IBM are experts in desktop applications.
Langfristig verspielte Xerox jedoch die Chance, die Bedeutung eines Branchenriesen wie Microsoft oder IBM zu erlangen, weil die Arbeit ihrer Forscher in Kalifornien hausintern ignoriert wurde.
But in the long term, Xerox lost the chance to become an industry giant like Microsoft or IBM because the work of their researchers in California had been ignored internally.
POWERLan's Industriestandard-Design gewährt Ihnen absolute Kompatibilität mit allen populären DOS und Windows Anwendungen, jedem Microsoft oder IBM Netzwerk und praktisch jeder Netzwerkkarte auf dem Markt.
POWERLan's industry-standard design gives you instant compatibility with all the popular DOS and Windows applications, any Microsoft or IBM network, and practically every card on the market.
Replication Server behandelt Ihre Daten unabhängig vom Typ der Quell- oder Zieldatenbank - egal, ob es sich um Sybase, Oracle, Microsoft oder IBM handelt - und setzt dabei höchste Priorität auf Leistung und Stabilität.
Replication Server handles your data with no bias to the type of database at the source or target - whether it is Sybase, Oracle, Microsoft or IBM-while keeping performance and stability top priorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
