Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Migrant Integration
Vertaling van "Migrant Integration" in Duits
Integration von Migrantinnen und Migranten
Integration von Einwanderern
Integration der Migrantinnen
Migrant Integration
Integrationspolitik
In a time where public institutions are facing economic challenges it is not only an option to benefit from the added value of European collaboration on migrant integration.
In einer Zeit, in der öffentliche Einrichtungen vor wirtschaftlichen Schwierigkeiten stehen, ist die Nutzung des Mehrwerts der europäischen Zusammenarbeit bei der Integration von Zuwanderern nicht nur eine Möglichkeit.
They could also provide input to the opinion INT/785 opinion "Social economy enterprises as a driver for migrant integration" and contribute to a change of the narrative on refugees, showing facts and positive examples of refugees who are integrated into the labour market.
Sie könnten auch einen Beitrag zu der Stellungnahme INT/785 „Die Unternehmen der Sozialwirtschaft als Motor für die Integration von Zuwanderern" und zu einem Wandel der Einstellung gegenüber Flüchtlingen leisten, indem Fakten und positive Beispiele von Flüchtlingen gezeigt werden, die in den Arbeitsmarkt integriert sind.
The European Modules on Migrant Integration state that introductory courses to basic knowledge about everyday life, such as how to use public transport, should always be part of the integration process.
Die Europäischen Module zur Integration von Migranten zeigen, dass Einführungskurse zu Grundwissen über den Alltag, also z.B. „wie benütze ich öffentliche Verkehrsmittel", immer ein Teil des Integrationsprozesses sein sollten.
Promoting Migrant Integration in Morocco (EUR 10 million/ENI)
Förderung der Integration von Migranten in Marokko (10 Mio. EUR/ENI)
Social economy enterprises as a driver for migrant integration
Sozial- und solidarwirtschaftliche Unternehmen als Motor für die Integration von Migranten
Rule of law and a rights-based approach to migrant integration
Rechtsstaatlichkeit und ein rechtegestützter Ansatz für die Integration von Migranten
National governments need to work with local leaders from day one to ensure successful migrant integration.
Wenn die Integration von Migranten gelingen soll, dann müssen die nationalen Regierungen vom ersten Tag an mit den Entscheidungsträgern vor Ort zusammenarbeiten.
The series will also aim to uncover broader themes and lessons learned in order to contribute to the ongoing dialogue about how to improve migrant integration effort.
Die Reihe wird auch darauf abzielen, breitere Themen und gewonnene Erkenntnisse aufzudecken, um zu einem ständigen Dialog darüber beizutragen, wie die Integration von Migranten verbessert werden kann.
This report is a real checklist for public action; it is meant to help local authorities smooth the path to successful migrant integration, with the support of cohesion policy funds.
Dieser Bericht ist eine echte Checkliste für öffentliche Maßnahmen; sie soll den lokalen Behörden dabei helfen, mit Unterstützung aus kohäsionspolitischen Mitteln den Weg zur Integration von Migranten zu ebnen.
They need concrete knowledge on how to support migrant integration, how to help them in emergency cases and at the same time how to communicate in intercultural way.
Diese Berufsgruppe braucht konkrete Kenntnisse darüber, wie sie die Integration von Migranten unterstützen, wie sie ihnen in Notfällen helfen und gleichzeitig interkulturell kommunizieren können.
The award focuses on projects involving voluntary work with children and adolescents, handicapped and elderly people, as well as in migrant integration projects.
Der Fokus der Auszeichnung liegt auf Projekten, die in den Bereichen ehrenamtliches Engagement in der Kinder- und Jugendarbeit, in der Arbeit mit Behinderten und älteren Menschen und in Projekten zur Integration von Migranten liegen.
All publications on migrant integration
Alle Veröffentlichungen zur Integration von Migranten
1.10 EU migrant integration policies should be managed not only by the public authorities but also by trade unions, employers' organisations, diaspora organisations and other civil society organisations.
1.10 Die Maßnahmen der EU zur Integration von Migranten sollten nicht nur von Behörden, sondern auch von Gewerkschaften, Arbeitgeberverbänden, Diaspora-Organisationen und anderen zivilgesellschaftlichen Organisationen mitgetragen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Migrant Integration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 28 ms.
