We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
migration wizard
migration assistant
Zur Unterstützung der Planung und Ausführung von OS-Migrationen ist der neue Migrations-Assistent entwickelt worden.
The new migration wizard has been developed to assist with the planning and the execution of OS migrations.
Der Migrations-Assistent und der Befehl nis2ad lesen Zuordnungsdaten aus den Quelldateien der NIS-Zuordnung. Bei diesen Dateien handelt es sich um Nur-Text-Dateien, aus denen die NIS-Zuordnungsdatenbanken kompiliert werden.
The migration wizard and the nis2ad command read map data from NIS map source files, which are the plain text files from which the NIS map databases are compiled.
Bluetooth 3.0, eine portable Daten Migrations-Assistent zum anderen sind auch bemerkenswert.
Bluetooth 3.0, a portable data migration assistant to another are also noteworthy.
Beim ersten Start von Presenter Creator und Presenter Player hilft Ihnen ein Migrations-Assistent, Ihre bereits existierenden Lizenzen in die Presenter Cloud zu übertragen. Kunden, die bereits ~sedna presenter 3 verwenden, können kostenfrei* ein Upgrade auf Version 4.0.1 durchführen.
Then start the corresponding application, Presenter Creator or Presenter Player. At the first start a migration assistant will guide you through the migration procedure. Customers who already use ~sedna presenter 3 are able to upgrade to ~sedna presenter 4.0 include Presenter Cloud
Migrations-Assistent für eine geplante Ausführung oder eine Ausführung über die Befehlszeile
Wurde die Migration nicht erfolgreich durchgeführt, wird das Fenster Der Migrations-Assistent war nicht erfolgreich geöffnet.
If the migration was not successful, the Migration Wizard was unsuccessful window will open.
Der Migrations-Assistent wurde erfolgreich durchgeführt.
You have successfully completed the Migration Wizard.
Der Migrations-Assistent war nicht erfolgreich.
The Migration Wizard was unsuccessful
Nach einem Software-Update kann der Geo-Suchindex im Nachhinein mittels Migrations-Assistent auf den aktuellen Stand gebracht werden.
After a software update the geometric search index can be updated via Migration Assistant subsequently.
Integrierter Migrations-Assistent führt Sie durch die Migration Ihres PCs auf eine virtuelle Maschine.
Integrated Migration Assistant guides you through migrating your PC to a virtual machine.
Vergrößerte Darstellung Der MySQL Workbench Migrations-Assistent hilft DBAs und Entwicklern Zeit zu sparen, indem er visuelle Point and Click-Funktionen rund um alle Phasen der Konfiguration und Verwaltung eines komplexen Migrationsprozesses bereitstellt
The MySQL Workbench Migration Wizard is designed to save DBA and developer time by providing visual, point and click ease of use around all phases of configuring and managing a complex migration process
Indem der Migrations-Assistent das Schlüsselfeld als Verweis verwendet, kopiert er andere Klassen aus den Nichtstandardzuordnungen in Active Directory, und zwar in der Form, wie sie in der Zuordnungsquelldatei angezeigt werden.
Using the key field as a reference, the migration wizard copies to Active Directory other classes in the nonstandard map as they appear in the map source file.
Mithilfe des Schlüsselfelds und des Trennzeichens führt der Migrations-Assistent die Migration der Daten aus und erstellt die entsprechenden Objekte in Active Directory.
The migration wizard uses the key field and the separator to migrate the data and create appropriate objects in Active Directory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.