We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synthetische organische Substanzen, so genannte Spurenstoffe, kommen in Gewässern in Konzentrationen von Nano- bis maximal wenigen Mikrogramm pro Liter vor.
Synthetic organic substances, known as trace elements, can be found in bodies of water in concentrations of a few nanograms to a maximum of a few micrograms per liter.
0,5 Mikrogramm pro Liter für die Summe aller Pestizide
Viele dieser Verbindungen werden im Gewässer in geringen Konzentrationen nachgewiesen (Nano- bis Mikrogramm pro Liter).
Many of these substances can be detected in aqueous systems at very low concentrations (nano- to microgram per litre).
Für alle nicht spezifisch geregelten organischen Pestizide gilt die Anforderung von 0,1 Mikrogramm pro Liter.
For all organic pesticides not specifically regulated, the limit of 0.1 microgram per litre is applicable.
Vor allem im Süden treten sehr hohe Werte von über 200 Mikrogramm pro Liter auf.
Very high concentrations - above two hundred micrograms per litre - are found mainly in the south.
In Gewässern, die der Trinkwassernutzung dienen, gelten diese Werte nur, soweit sie die Anforderung von 0,1 Mikrogramm pro Liter nicht überschreiten.
In surface waters used as a source of drinking water, the values specified are only applicable if they do not exceed 0.1 microgram per litre.
Von einzelnen Substanzen wurden Konzentrationen bis 40 Mikrogramm pro Liter festgestellt - kurzzeitige Spitzen dürften noch höher liegen.
Concentrations as high as 40 micrograms per litre were detected for individual substances, and short-term peaks are likely to have been even higher.
Damit unsere kostbarste Ressource wirksam geschützt ist, bräuchten wir eigentlich einen Grenzwert von unter 25 Mikrogramm pro Liter.
If this precious resource of ours is to be effectively protected, what we could actually do with is a limit value of less than 25 micrograms per litre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.