Wir unterbrechen den Betrieb des Mini-Clubs im Innenbereich.
We suspend the operation of mini club indoors.
Für Familien mit Kindern gibt es Unterhaltung in Form eines Mini-Clubs, in dem man schminken und basteln kann.
For families with children, entertainment is offered in the form of a mini club with face painting and crafts.
Kinder können an den Aktivitäten des Mini-Clubs teilnehmen, die Wasserrutschen heruntersausen oder sich im Spielzimmer aufhalten.
Children can participate in the activities of the mini-club, enjoy the waterslides, or play in the games room.
Je nach Alter haben Ihre Kinder die Möglichkeit an den zahlreichen Aktivitäten des Mini-Clubs, Juniorclubs oder Jugendclubs teilzunehmen, während Sie neue Energie tanken.
Depending on their age, your children can enjoy the many activities of the mini-club, the junior club or the teen club while you recharge your batteries.
Das erste bietet einen Spielplatz, Unterhaltung, Spielplätze und Mini-Clubs.
The first offers a playground, entertainment, playgrounds and mini clubs.
Ihre Kinder werden die Mini-Clubs lieben, versprochen!
Your kids are going to love the Mini Clubs - promise!
Tagsüber können sich Kinder und Jugendliche in einem der altersgerechten Mini-Clubs treffen, um Freundschaften zu schließen und an einer Vielzahl von Aktivitäten teilzunehmen.
During the day, children and teenagers can go to one of the age appropriate mini clubs to meet up with their friends and participate in a multitude of activities.
Wie lauten die Öffnungszeiten des Mini-Clubs?
What are the hours of the Mini Club?
Das gleiche gilt für den Bereich des Mini-Clubs, wo die Kinder am Nachmittag hingehen können und der sich direkt neben dem Spielplatz befindet.
The same applies to the mini club area next to the playground, where children can go in the afternoon.
Entscheiden Sie sich für Urlaub auf einem komplett ausgestatteten Camping mit Premium-Unterkünften und profitieren Sie von bestem Komfort, Animationen und Mini-Clubs für die Kinder.
Choose a fully equipped campsite holiday with premium accommodation for yet more comfort, with entertainment and mini clubs for your children.
Dienstleistungen am Strand mit Unterhaltung und Mini-Clubs
Beach services with entertainment and mini club
Eine Vielzahl von täglichen Spiel- und Sportaktivitäten, Mini-Clubs, Swimmingpools und Shows, abgerundet durch abwechslungsreiche Buffets, Bars und Snacks, schaffen unvergeßliche Erinnerungen.
The variety of daily activities, sports, mini clubs, swimming pools and entertainment shows accompanied by buffets, bars and snacks is all that is needed to create memories that last forever.
Der Service richtet sich an Kinder zwischen 2 und 3 Jahren und steht lediglich in den Mini-Clubs von 9 Uhr bis 23 Uhr mit persönlicher Betreuung (maximal 4 Kinder pro Betreuer) zur Verfügung.
Our service is for children from 2 to 3 years old, working only and exclusively at the mini club from 9 am to 11 pm with personalized assistance for a maximum of 4 children per operator.