Vertaling van "Mini-Logger" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Mini-Logger ist wasserdicht und frostsicher.
Die Messraten und die Speicherraten können unabhängig zwischen 1 Sekunde und 12 Stunden eingestellt werden und es können über zwei Millionen Messwerte im Mini-Logger gespeichert werden.
The rates for measuring and storing can be adjusted individually between 1 second and 12 hours, and allows storing of more than 2 million measuring rates on the mini-logger.
Durch seine Robustheit und das kleine Format ist der Mini-Logger insbesondere für Ausseneinsätze ideal geeignet, zum Beispiel für Messungen an Windkraft- und anderen Energieanlagen.
Its robust design and small size makes the mini logger ideal for outdoor use, for example taking measurements at wind power and other energy plants.
Der Mini-Logger verfügt über einen hochempfindlichen digitalen Sensor, mit welchem bis zu 1600 Messungen pro Sekunde im Bereich Beschleunigung in allen drei Achsen durchgeführt werden können.
The mini logger has a high-speed digital sensor, which is capable of taking up to 1600 measurements per second in the area of acceleration in all three axes.
Gespeist wird der kaum daumengrosse Mini-Logger aus einem internen Akku, der beim Konfigurieren des Loggers automatisch über den USB-Anschluss geladen wird und den es mit zwei verschiedenen Kapazitäten gibt, so dass auch Langzeit-Messungen über viele Monate hinweg möglich sind.
The mini logger, which is barely the size of a thumb, is powered by an internal battery that is charged automatically when configuring the logger via the USB connection and that is available with two different capacities, facilitating even long-term measurements over a number of months.
Der Configurator erzeugt automatisch ein File, das Sie auf einem USB Stick abspeichern und anschließend in den Mini-Logger einlesen können.
The The Configurator automatically generates a file that you save on a USB stick and then read in into the Mini-Logger.
Der Mini-Logger wird in verschiedenen Konfigurationen erhältlich sein.
The minilogger will be available in various versions.
Der Mini-Logger zeichnet mittels zwei 3-Achsen-Beschleunigungssensoren Schocks über mehrere Wochen hinweg auf und eignet sich zur Transportüberwachung von Gütern aller Art.
Using two 3-axis acceleration sensors, the new mini logger records shocks over a period of several weeks and is suitable for transportation monitoring of all types of goods.
Die robusten Mini-Logger besitzen eine Speicherkapazität für über 2 Mio. Messwerte und sind in der Lage, die fünf im Transportwesen wichtigsten Messgrössen Temperatur, Feuchte, Luftdruck, Licht und 3-Achsen-Beschleunigung/Lage zeitgleich zu messen und zu speichern.
The robust mini loggers have a memory capacity for over 2 million measurement parameters and are capable of simultaneously measuring and recording the five parameters most important in the transport sector: Temperature, humidity, air pressure, light and 3-axis acceleration/attitude.
MSR165 im Einsatz für die Medizintechnik: Mini-Logger helfen bei der Werkstückoptimierung
MSR165 in use for medical technology: mini data loggers assist with workpiece optimisation
Mittlerweile hat sich der Mini-Logger von MSR Electronics GmbH insbesondere im Bereich der Transportüberwachung einen Namen gemacht und wird in über 30 Ländern weltweit vertrieben.
Meanwhile, this mini logger by Swiss MSR Electronics GmbH has made a name for itself, particularly in the field of transportation monitoring, and is sold in more than 30 countries worldwide.
Der Mini-Logger kann mittels eines Konfigurationsfiles einfach auf die speziellen Bedürfnisse des Anwenders hin konfiguriert werden.
The mini-logger can be easily configured to the specific needs of the user by means of a configuration file.
Mit dem Mini-Logger kann Talos 1600 Messungen pro Sekunde durchführen.
