We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
miniature or
thumbnail or
thumbnails or
miniatur or
Betrachten Sie Ihre Bilder entweder als Miniatur oder im Vollbildmodus.
View images either as thumbnails or in full screen.
Dann tupft Ihr eure Miniatur oder die Fläche damit ab.
You then apply the colour with the sponge onto your miniatur or surface.
Diese werden entweder einem Volk, einer Miniatur oder allen zugänglich sein.
They will be reserved for a faction, a miniature or standard.
Die Verwendung von Miniatur oder nicht, für Ihre Artikel,
Dabei werden die Bilder nach Bedarf als Vollbild, Miniatur oder nur als Symbol dargestellt.
These images can be presented as full image, thumbnail or symbol as required.
Die Tonmasse macht einen langen Weg, bis sie zur herrlichen Miniatur oder zum eindrucksvollen Kunstwerk wird.
The clay travels a long way before it becomes a perfect miniature or a magnificent artwork.
Nein, nicht eines dieser kleinen, das man in eine Flasche steckt oder eine Miniatur oder ein kleines Segelboot.
No, not one of those little ones that you put in a bottle, or a miniature or small sailing boat.
Sie ermöglicht einen Übergang in das große Format, garantiert starke Fernwirkung und führt von der Miniatur oder der minutiösen Detailliertheit zur großen Geste.
This reversal permits a transition into large formats, guarantees a strong distant effect, and leads from miniature or minutious detail to grand gesture.
Es ist sogar möglich, Bilder als Miniatur oder als Galerie anzeigen lassen, die sich Ihre Leser als Slideshow ansehen können.
You can even display images as a thumbnail or display a gallery of images that your readers can view as a slideshow.
Sind die Farben aufgetragen nehmt ihr euch ein neues Stück Schwamm und tupft das Maskol auf eure Miniatur oder Fläche.
When the colours are dry you take another piece of sponge and apply the maskol to your miniatur or surface.
Die Darstellung erfolgt entweder in einer intimen Miniatur oder in einer monumentalen Größe - jeweils als Solitär.
I focus on the 'female body', presenting it either as an intimate miniature or on a monumental scale - each time as a solitary figure.
Es ist ein geschlossenes System aus Metall und Glas, das als Miniatur oder Monumentalobjekt gebaut werden kann.
The translucent capital is a complete unit wich can be constructed in miniature or in large proportions.
Sie können ein Spreadsheet-ähnliches Format verwenden oder eine Ansicht wählen, in der Publikationen bzw. Projektkomponenten als Miniatur oder Filmstreifen zusammen mit ihrem jeweiligen Status erscheinen. Auf diese Weise verschaffen sie sich einen schnellen Überblick über vollendete bzw. unvollendete Aufgaben.
They can use a spreadsheet-like format, or, they can select a view that serves up thumbnails or filmstrips of publications or project components and their current status, providing a quick glance at what is finished or incomplete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
