Aber wir alle spielen wohl lieber mit und gegen bemalte Miniaturen.
But we all prefer to play with and against painted miniatures.
Sogar richtige Miniaturen aus gutem Zinn wurden in speziellen Vitrinen gesammelt.
Even right miniatures of good tin were collected in special showcases.
Ihre zuvor gestarteten Projekte werden als Miniaturen auf dem Startbildschirm angezeigt.
Your previously launched projects would appear as thumbnails in launch screen.
Das Wasserzeichen ist auf kleinen Miniaturen jedoch nicht immer sichtbar.
However, the watermark is not always visible on small thumbnails.
Und Miniaturen sind die hier eingespielten sinfonischen Sätze erst recht nicht.
Nor is there anything miniature about the symphonic movements recorded here.
Wir müssen auf all diese Dinge achten wenn wir neue Miniaturen machen.
We have to look at all these things when we create a miniature.
Diese handbemalten Miniaturen sind der Augapfel des Sammlers und stehen in einer Vitrine.
Those hand-painted miniatures are the collector's heart's delight, displayed in a glass cabinet.
Die Miniaturen sind anständig modelliert und gegossen, dazu ein fairer Preis.
The miniatures are properly sculpted and casted, and reasonably priced.
Ich sammele und bastele schon seit einigen Jahren allerhand Miniaturen.
I've been collecting and making miniatures for a few years now.
Besondere Bedeutung verleiht er auch dem Raum um die Miniaturen.
He also placed particular emphasis on the space around the miniatures.
Aus der Begegnung mit Menschen und ihren Orten entstehen filmische Miniaturen.
The encounter with people and their places produces filmic miniatures.
Wir empfehlen die Sockel mit Miniaturen oder anderen Objekten zu verzieren.
We recommend decorating the sockets with miniatures or other objects.
Es gibt zwei Arten von Miniaturen, nämlich Kreaturen und Orte.
There are two types of miniatures, creatures and locations.