Vertaling van "Miniinstallations-Assistenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mini-Setup wizard
Das zweite Verfahren konzentriert sich auf das Bearbeiten der Registrierung mithilfe des Miniinstallations-Assistenten.
The second procedure focuses on editing the registry using the Mini-Setup wizard.
Beantworten Sie die Fragen im Miniinstallations-Assistenten.
Sysprep.inf ist eine optionale Antwortdatei, die zur Automatisierung des Miniinstallations-Assistenten verwendet werden kann.
Sysprep.inf is an optional answer file that can be used to automate the Mini-Setup wizard.
Sie können den Miniinstallations-Assistenten auch anpassen, indem Sie ein benutzerdefiniertes Logo bzw. Hintergründe durch Angeben der Dateispeicherorte in Sysprep.inf festlegen.
You may also customize the Mini-Setup wizard by specifying custom logo and backgrounds by indicating file locations in Sysprep.inf.
Befehle, die Änderungen an den Benutzereinstellungen ausführen, werden nicht an Benutzer repliziert, wenn sie von Cmdlines.txt im Miniinstallations-Assistenten ausgeführt werden.
Commands that make changes to a user's preferences are not replicated to users if run from Cmdlines.txt within the Mini-Setup wizard.
Richten Sie die Originaldatei Sysprep.inf nach der Überwachung so ein, dass sie aus dem Ordner % systemdrive % \Sysprep\ heraus ausgeführt wird, damit der Kunde während der Ausführung des Miniinstallations-Assistenten auf die notwendigen Fragen antworten kann.
After auditing, set up the original Sysprep.inf to run from the % systemdrive %\Sysprep\ folder so that the customer can respond to the necessary questions during the Mini-Setup wizard.
Zudem müssen Sie Sysprep.exe , eines der OPK-Tools, ausführen, um den Miniinstallations-Assistenten zu aktivieren, der den Endbenutzer zum Lesen des Lizenzvertrages von Microsoft sowie zur Eingabe eines Benutzernamens und Kennworts auffordert.
You must also run Sysprep.exe, one of the OPK tools, to enable the Mini-Setup wizard, which prompts the end user to read the Microsoft license agreement and to enter a user name and password.
Kopieren Sie die erforderlichen Sysprep-Dateien in das Verzeichnis C:\Sysprep und führen Sie Sysprep aus, oder führen Sie Sysprep über eine Diskette aus, um den Miniinstallations-Assistenten erneut zu aktivieren.
Copy the necessary Sysprep files to the C:\Sysprep location and run Sysprep, or run Sysprep from a floppy to re-enable the Mini-Setup wizard.
Der Unterordner \i386 wird nach dem Ausführen des Miniinstallations-Assistenten auf dem Computer der Anwender gelöscht.
The \i386 subfolder is deleted after the Mini-Setup wizard runs on the end user's computer.
Setup 307316 Product ID für Volumelizenz-Product-ID wird bei Ausführen des Miniinstallations-Assistenten (Sysprep.exe) angezeigt
Setup 307316 Volume License Product ID is revealed during the Sysprep.exe Mini-Setup Wizard
Beim Ausführen des Miniinstallations-Assistenten wird der Benutzer in der Regel zur Eingabe bestimmter Standardinformationen aufgefordert, die zur Computerkonfiguration benötigt werden.
Normally, when the Mini-Setup wizard runs, it prompts the user for a few standard pieces of information used to configure the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Miniinstallations-Assistenten in het Duits