Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Minimallohn
Vertaling van "Minimallohn" in Engels
Die gesamte Crew wird mindestens mit dem gesetzlichen Minimallohn entlohnt.
The entire crew is paid at least the statutory minimum wage.
Im Mittelpunkt meines Denkens steht jetzt der Minimallohn.
At present the minimum wage is central to my thoughts.
Selbstverständlich halte ich den Minimallohn für das wichtigste.
Naturally, I see the minimum wage as the most important.
Der Minimallohn würde in der Verfassung verankert.
The minimum wage would be anchored in the constitution.
Minimallohn. Ich geb euch Mädels gern eine Chance, hm?
Minimum wage. I like to give you girls a break.
Der gesetzlich vorgeschriebene Minimallohn beträgt ca. 150 Euro pro Monat.
The legally established minimum wage is about 150 euro per month.
Die betrieblichen Vertrauensleute arbeiten einen Tag in der Woche für die Gewerkschaft und erhalten einen Minimallohn plus Reisekosten.
The shop stewards work for the trade union one day a week and receive the minimum wage plus travel expenses.
Ich glaube also daran, dass die Arbeiter und die Arbeitgeber darüber übereinkommen müssen, wie hoch der Minimallohn sein soll.
So I believe that workers and employers must agree on the amount of the minimum wage.
Dennoch verlangt die Initiative einen Systemwechsel. Zudem würde den Behörden eine Verpflichtung übertragen, den Minimallohn auch in speziellen regionalen Verträgen und in allen Branchen zu fördern.
But the initiative calls for a change of system - plus an obligation would be placed on authorities to support the minimum wage also in special regional contracts and across all branches.
Ich kann für höhere Löhne auf die Weise kämpfen, dass wir unser Ziel über die Steuersenkung der Unternehmer erreichen, beziehungsweise mit dem Minimallohn ein bestimmtes Niveau einstellen.
I can fight for higher wages and reach our goal by reducing taxes on businesses, and by using the minimum wage to set a certain limit.
40 % der Beschäftigten erhalten den Minimallohn.
40 % of the employees earn the minimum wage.
Viele müssen ihren Kontraktor monatelang jagen, um ihren monatlichen Minimallohn zu erhalten, der niemals an dem festgelegten Tag des Monats bezahlt wird.
Many of them need to chase their contractors to get their monthly minimum wage which is never paid on the stipulated date of the month.
90% aller Länder haben Gesetze, die einen Minimallohn in einer oder anderer Form garantieren.
90% of countries have laws that provide for a minimum wage in one form or another.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Minimallohn in het Duits
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 33 ms.
