Da Bitrate von Codec abhängt, gibt es keine Empfehlung oder Minimumwert.
As bitrate highly rests upon codec, there is no recommendation or minimum value.
Geben Sie den Grenzwert ein, den Sie als Maximum- und Minimumwert bestimmen wollen.
To set a maximum or minimum value, type the value you want to define the limit.
Für ein ausreichendes Analysesignal muss die Zählungsrate größer als ein Minimumwert sein, aber alle Detektoren haben eine maximale Zählungsrate, bei der die Reaktion linear bleibt.
For a sufficient analysis signal, the count rate must be greater than some minimum value however, all detectors have a maximum count rate where the response remains linear.
Verstärker nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem der Minimumwert des Leistungsausgangs bestimmt wird durch Einstellen eines Minimumwerts für den Pumpantriebsstrom.
An amplifier as defined in any one of claims 1-5 in which the minimum value of power output is determined by setting a minimum value for the pump drive current.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei I boost proportional zu einer Differenz zwischen dem Minimumwert oder dem Maximumwert und I m oder I p ist.
The apparatus of claim 1, wherein I boost is proportional to a difference between one of the minimum value and the maximum value and one of I m and I p.
Anordnung nach Anspruch 4, wobei, wenn bei den bei der Lernsession erhaltenen Werten der Gewichtet-Majoritätsentscheidung der Minimumwert positiv ist, 0 als der Suspensionsschwellenwert ausgewählt wird.
The device according to claim 4, wherein, if the minimum value in the values of the weighted majority decision obtained in the learning session is positive, 0 is selected as the suspension threshold value.
Schaltung nach Anspruch 14, bei der die vorbestimmte Frequenz eine Frequenz ist, bei der eine Ausgangsspannung einen Minimumwert an einer von mehreren Resonanzstellen des piezoelektrischen Transformators (21) annimmt, welche von der Steuerschaltung benutzt werden.
The circuit according to claim 14, wherein the predetermined frequency is a frequency at which an output voltage takes a minimum value in one of a plurality of resonance characteristics of said piezoelectric transformer (21), which are used by said control circuit.
Geben Sie für jedes Element den Minimumwert der Zone, zwei Punkte (...) und den Maximumwert ein.
For each item, enter the minimum value of the range, two periods (...), and the maximum value.
Ein Steuersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es so ausgelegt ist, daß bei einer einen Minimumwert übersteigenden Verschiebung des Gliedes (10) gegenüber dem Bewegungsprofil das zum Ventil (16) geführte Signal dessen ordnungsgemäßes Öffnen verlangt.
A control system according to claim 1 characterised in that the system is so arranged that if the displacement of the member (10) from the motion profile exceeds a minimum value the signal to the valve (16) requires the valve to be duly open.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das vorbestimmte Verfahren ein Lichtempfangselement, welches ein optisches Detektorsignal mit einem Minimumwert ausgibt, unter den mehreren Lichtempfangselementen als das Referenz-Lichtempfangselement spezifiziert.
The measuring apparatus as set forth in claim 1, wherein said predetermined method specifies a light-receiving element, which outputs an optical detection signal having a minimum value, among said plurality of light-receiving elements, as said reference light-receiving element.
Enthält die Collection verschiedene Wertetypen, gibt die Funktion min() den Minimumwert innerhalb des ersten Elementtyps in der Reihenfolge der Typenliste zurück. Weitere Informationen dazu finden Sie unter collection.sort().
If the collection contains different types of values, the collection.min() method will return the minimum value within the first element type in the type list order (see collection.sort() description).
Vorrichtung nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch eine Speichereinrichtung zum Speichern eines Unschärfemaßes (DF) entsprechend dem Fokusdatenwert, wenn es nur einen ersten lokalen Minimumwert innerhalb des Bereiches gibt.
A focus detection apparatus as claimed in claim 12, including storing means for storing a defocus amount (DF) corresponding to said focus datum when there is only one first local minimum value within said range.
Dabei ist zu beachten, dass die meisten TCP-Datenverkehrsmuster am besten funktionieren, wenn der Übertragungspuffer auf den Standardwert und der Empfangspuffer auf den Minimumwert gestellt werden.
However, most TCP traffic patterns work best with the transmit buffer set to its default value, and the receive buffer set to its minimum value.
