Vertaling van "Miniplatten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei insgesamt 97 Patienten waren 200 Miniplatten eingesetzt worden.
A total of 200 miniplates were placed for 97 patients.
Da Miniplatten mit 2 oder 3 Osteosyntheseschrauben am Knochen befestigt werden, gelten für sie ähnliche Risikofaktoren wie für Minischrauben.
As miniplates are fixed to the bone by 2 or 3 osteosynthesis screws, they reveal similar risk factors as miniscrews.
Der Unterkiefer wurde nach Verlagerung mit zwei Miniplatten stabilisiert.
Ist eine Osteosynthese zur Fragmentfixierung erforderlich, so werden Miniplatten oder auch Mikroplatten verwendet.
If osteosynthesis is required for fixation of fragments, mini-plates or micro-plates are used.
Miniplatten können auch bei Frakturen des unteren Abschnitts des aufsteigenden Astes eingesetzt werden.
Mini-plates can also be used in fractures of the lower part of the ascending ramus.
Fixation der Fragmente mit Miniplatten
Zwei 2.0- (evtl. 1.5-)Miniplatten, am Infraorbitalrand und am vorderen und/oder hinteren Pfeiler zur Stabilisierung nach Reposition.
Two 2.0 (or 1.5) miniplates at the infraorbital border, if indicated bilaterally at the anterior and posterior buttresses for stabilization following repositioning.
Das Gaumenimplantat ist die erste Wahl bei Verankerungen für größere Zahnbewegungen oder Bewegungen des ganzen Zahnbogens im Oberkiefer, wohingegen im Unterkiefer Miniplatten vorzuziehen sind.
The palatal implant is the TAD of choice for major tooth movements or movements of the whole dental arch in the upper jaw, whereas miniplates are preferable in the mandible.
Die dritte OP: Wir reponieren die bilaterale Mandibularfraktur und operieren die orbitalen Frakturen mit freien Gewebe-Transplantaten, angepassten Miniplatten und PEEK-Implantaten.
The third and final surgery will be ORIF of the bilateral mandible fractures, ZMC, and complex repair of all orbital fractures with free tissue transfer, customized miniplates, and PEEK implants.
Ziel der Arbeit ist ein Vergleich der biomechanischen Stabilität von Frakturversorgungen mit Staples(ST) aus einem Shape-Memory-Alloy und herkömmlichen Miniplatten(MP) in 2 typischen Frakturlokalisationen am Unterkiefer(UK).
Aim of this dissertation is a comparison of the biomechanical stability of fracture-supplies with Staples (ST) from a Shape-Memory-Alloy and conventional mini-plates (MP) on 2 typical fractures at the lower jaw (UK).
Die Miniplatten wurden von den Patienten sehr gut toleriert.
The devices were well tolerated by the patients.
Dies können Drähte (Schienen), Kieferorthopädische Bracket und Miniplatten sein.
These include wires (splints), orthodontic braces and mini plates.
Beim Einsatz von Miniplatten können die Patienten innerhalb von nur wenigen Tagen ihre Kaufähigkeit wiedererlangen.
