Groß genug für Ersatzschlauch und Minitool, schützt Wertsachen vor den Elementen.
Fits a spare tube, multi-tool and protects your valuables from the elements
Edles und kompaktes Minitool mit 6 Funktionen.
Das kleine Minitool ist extrem durchdacht.
The small multi tool is extremely handy and well thought-out.
Bei einer sportlichen Runde auf dem Rennrad werden andere Zubehörteile benötigt (Trinkflasche, Minitool, Ersatzschlauch in der Satteltasche), als bei einem Tagesausritt auf dem Mountainbike.
On a sporty racing bicycle tour other accessories are needed than on a day trip on the mountain bike (like water bottle, multi tool, replacement tube in the saddlebag etc.).
Eine seitliche Tasche bietet Platz für das Handy oder Minitool.
A side pocket offers enough space for a mobile phone or a mini tool.
Sehr funktionelles und kompaktes Minitool für unterwegs.
functional and compact mini tool for on the go.
Das reicht leicht für die wichtigsten Utensilien wie Regenjacke, Proviant und Minitool.
That's enough light for such necessities as a rain jacket, provisions and Mini Tool.
Minitool mit 18 Funktionen zum schnellen und bequemen Arbeiten am Bike.
Mini Tool with 18 functions for a quick work on the bike.
Kleines Minitool aus gehärtetem Werkzeugstahl mit den wichtigsten Werkzeugen und 5 Funktionen.
Small mini tool made of hardened tool steel with the most important tools and 5 functions.
An Zubehör solltest du mindestens zwei Schläuche, ein Minitool, Pumpe, Flicken und ein Kettenschloss dabeihaben.
Minimum kit should include two tubes, multi-tool, pump, patch kit, and a masterlink.
Wer macht das schon gerne mit einem Minitool und einer Handpumpe?
Are you really going to do that with a multi-tool and hand pump?
So lassen sich mit dem 3min19sec Minitool kleinere Reparaturen auch unterwegs durchführen. Spezifikationen
This way, with the 3min19sec multi-tool small repairs can be made on the go.
Das Minitool mit Edelstahl-Body besitzt ein...
The mini tool with a stainless steel body is built ex...
