Vertaling van "Mischermodul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt es ein Mischermodul in deinem Heizsystem?
Ein Mischermodul regelt die Temperature des Wassers, das von der Heizung für unterschiedliche Heizkreise bereitgestellt wird.
A mixer module regulates the temperature of the water supplied to different heating circuits from the boiler.
Das metallische Mischermodul wird direkt an die Außenwand des Zielvolumens angeschlossen.
The metallic mixing module is directly attached to the outside wall of the target system.
Das Mischermodul ist sehr kompakt, ermöglicht aber mit seiner hohen spezifischen Leistung eine präzise kontrollierte Luftfeuchte über einen weiten Temperatur- und Feuchtebereich.
The mixing module is small but powerful and allows for precisely controlled humidity over the full temperature and humidity range.
Es ist ein flexibles und rauscharmes 4-in-1 Mischermodul für Audiosignale, das man auf verschiedene Arten nutzen kann
It is a flexible, low-noise 4-in-1 mixer module for audio signals you can use in different ways
Mischermodul nach Anspruch 3, bei dem der Puffertank (7) ein maximales Fassungsvermögen von weniger als die erste Strömungsgeschwindigkeit multipliziert mal etwa 0,2 Minuten hat.
A mixing module according to claim 3, wherein said surge tank (7) has a maximum capacity of less than said first flow rate multiplied times about 0.2 minutes.
Statisches Mischermodul nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Grenzen der Bereiche oder Segmente konzentrisch um den Mittelpunkt des Mischermoduls angeordnet sind.
Static mixer module according to claim 4 or 5, characterised in that the boundaries of the areas or segments are arranged concentrically around the centre of the mixer module.
Statisches Mischermodul nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischer aus legiertem Stahl, Nichteisen-Metall, Kunstoff, Glas, Keramik oder katalytisch wirkender Legierung besteht.
Static mixer module according to any one of claims 1 to 8, characterised in that the mixer is made of alloyed steel, non-ferrous metal, plastics material, glass, ceramic material or alloy which has a catalytic effect.
Mischeranordnung bestehend aus wenigstens zwei hintereinander angeordneten statischen Mischerelementen, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Mischerelement ein scheibenförmiges statisches Mischermodul nach einem der Ansprüche 1 bis 9 ist.
Mixer arrangement comprising at least two static mixer elements arranged one behind the other, characterised in that at least one mixer element is a plate-like static mixer module according to any one of claims 1 to 9.
Statisches Mischermodul nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Ebenen der Vorderseite und der Ebenen der Rückseite des Mischers in den verschiedenen Bereichen oder Segmenten unterschiedlich groß ist.
Static mixer module according to any one of claims 4 to 6, characterised in that the distances between the planes of the front side and the planes of the reverse side of the mixer have different magnitudes in the different areas or segments.
Dieses Mischermodul besitzt vier Eingänge.
This mixer module has four inputs.
Das Mischermodul mit Mikropumpe kann einzeln oder kombiniert verwendet und auf die Mischeraufnahme montiert werden.
The mixer module with micropump can be used on its own or combinable, fitted on a mixing unit base.
Das Mischermodul 2l wird dabei unter das jeweilige Gerät montiert, um z. B. Pulver auf Neuwarenmaterial aufzutrommeln.
The mixer module 2l is designed for mounting under a dosing unit, where it will mechanically mix, for example a powder additive with virgin material.
