We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with COSMOSWorks
Mit COSMOSWorks ist nun eine effiziente Durchführung von Analysen innerhalb weniger Minuten anstelle von Stunden möglich.
Because COSMOSWorks is so efficient, the analysis runs take minutes instead of hours.
Mit COSMOSWorks konnten wir schon vor der Produktion eventuelle Probleme, wie beispielsweise die Festigkeit der Zahnräder, beheben und so Zeit beim Prototypenbau sparen, was die Entwicklung des Produkts weiter beschleunigte.
COSMOSWorks let us troubleshoot problems such as gear tooth strength prior to production so we could reduce time spent on prototyping and develop the product faster.
Mit COSMOSWorks haben die Ingenieure das Gewicht der Fahrzeuge so reduziert, dass diese über eine ausreichende Formfestigkeit verfügen, um dem Druck in den entsprechenden Tiefen standzuhalten, und gleichzeitig leicht genug sind, um zu schwimmen.
Engineers used COSMOSWorks to reduce the vehicles' weight to be strong enough to withstand the pressure at their assigned depths, but light enough to float.
Mit COSMOSWorks können sogar die kompliziertesten mechanischen Teile, Baugruppen oder Bleche schnell und präzise analysiert werden.
COSMOSWorks can analyze even the most complicated mechanical parts, assemblies or sheet metal quickly and accurately.
Mit COSMOSWorks können Sie die Komponenten analysieren, um festzustellen, ob sie ordnungsgemäß funktionieren. Besteht die Gefahr, dass sie brechen, übermäßig vibrieren oder sich verbiegen? Ist möglicherweise mit einer Materialermüdung zu rechnen?
COSMOSWorks allows you to analyze components to see if they will function properly; for example, will the components break, fatigue, deflect, or vibrate excessively?
Mit COSMOSWorks kann das Unternehmen nun einen größeren Teil der Produktentwicklung intern abwickeln, da den Ingenieuren genaue Passungen im Konstruktionsfenster angezeigt werden.
COSMOSWorks will enable the company to keep more product development in-house because engineers will be able to see precise fits within the design window.
Mit COSMOSWorks kann der Ingenieur von Bauteilinterferenzen bis hin zur strukturellen Integrität alles überprüfen und auf diese Weise noch vor der Fertigung eventuelle Probleme beheben, was nicht nur Zeit und Geld spart, sondern auch die Produktauslieferung beschleunigt.
COSMOSWorks lets engineers study everything from part interference to structural integrity so they can troubleshoot problems before manufacturing begins, saving time and money, and speeding product delivery.
Mit COSMOSWorks können Ingenieure in einer digitalen Vorschau das Verhalten neuer Rahmenentwicklungen unter realen Spannungen und Dehnungen analysieren, wie zum Beispiel beim Bezwingen der Steigung bei Alpe d'Huez der Radprofis vor Millionen von Zuschauern.
COSMOSWorks lets engineers preview digitally how frame innovations will support real-world stresses and strains, such as a professional cyclist hammering up the Alpe d'Huez in front of a million spectators.
Mit COSMOSWorks kann KeyMed besser feststellen, wie sich die Geräte unter Dauerbelastung und praxisnahen Bedingungen verhalten.
COSMOSWorks helps KeyMed determine how its designs will stand up to hard use and perform under real-world conditions.
Mit COSMOSWorks können die Ingenieure sich ganz auf die Konstruktion konzentrieren, ohne sich Gedanken um Materialkosten und Zeitverluste aufgrund von nicht funktionierenden Prototypen machen zu müssen.
COSMOSWorks gives Power of One engineers the flexibility to design freely without worrying about material costs and lost time from prototypes that don't work.
Mit COSMOSWorks Designer lässt sich die Produktintegrität einer Konstruktion zu einem frühen Zeitpunkt im Entwicklungsprozess testen und so die Qualität von Anfang an gewährleisten.
COSMOSWorks Designer enables the designer to test product integrity of a design early in the development process building quality in from day one.
Mit COSMOSWorks, der integrierten Software für strukturmechanische Analysen, kann der Ingenieur die Leistungsfähigkeit seiner Maschine überprüfen und sich vergewissern, dass sie das Stehvermögen für die vom Kunden vorgegebenen Einsatzbedingungen aufweist.
Using the integrated COSMOSWorks structural analysis software, engineers can validate machine performance and ensure that their products will withstand the duty cycle required by their customers.
Mit COSMOSWorks können wir während der Konstruktionsphase schnell und einfach Berechnungen der verschiedenen Konstruktionsansätze vornehmen.
Using COSMOSWorks means that we can run calculations on the various design approaches during the design stage easily and quickly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.