Vertaling van "Mit InfoPath" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit InfoPath können Sie Informationen innerhalb Ihrer Organisation sammeln, verwalten und freigeben.
Collect, manage, and share information across your organization with InfoPath.
InfoPath dagegen wurde speziell für das Entwerfen und Ausfüllen von elektronischen Formularen konzipiert. Mit InfoPath können Sie die in einem Formular erfassten Daten außerdem problemlos für andere Zwecke in Ihrem Team, Ihrem Unternehmen oder Ihrer Organisation wiederverwenden.
Conversely, InfoPath was created specifically for designing and filling out electronic forms. Moreover, with InfoPath, you can easily reuse the data collected in a form elsewhere within your team, company, or organization.
Wenn Sie ein Farmadministrator für einen Server mit InfoPath Forms Services, und Sie eine neue Version von einer Formularvorlage mit Administratorgenehmigung hochladen müssen, können Sie ermitteln, wie der Übergang zwischen der vorhandenen und der aktualisierten Version stattfinden soll.
If you're a farm administrator for a server running InfoPath Forms Services, and you need to upload a new version of an administrator-approved form template, you can determine how the transition between the existing version and the upgraded version will take place.
Wenn Sie allerdings eine browserfähige Formularvorlage erstellen oder Features wie Datenverbindungsbibliotheken verwenden möchten, müssen Sie die Formularvorlage auf einem Server mit InfoPath Forms Services veröffentlichen.
However, if you want to create a browser-enabled form template, or if you want to use features such as data connection libraries, then you must publish the form template to a server running InfoPath Forms Services.
Mit InfoPath kann ein Mitarbeiter z. B. ein Rechnungsformular ausfüllen und dieses Formular dann an eine Kundendatenbank senden, um den Auftrag zu erteilen.
For example, an employee might use InfoPath to fill out an invoice form and then submit that form to a customer database to place the order.
Mit InfoPath kann ein Mitarbeiter z. B. einen Statusbericht ausfüllen und dieses Formular dann an einen internen Webserver senden, auf dem es mit anderen Formularen für Statusberichte zusammengeführt wird.
For example, an employee might use InfoPath to fill out a status report form and then submit that form to an internal Web server, where it can be merged with other status report forms.
Mit InfoPath können Formulardesigner problemlos eigene Dokumentvorlagen erstellen, die kundenspezifische Schemas für die Datenerfassung enthalten.
With InfoPath, form designers can easily design their own document templates that contain customer-specific schemas for gathering information.
Mit InfoPath können Sie derartige Aufgaben erledigen, ohne die Daten erneut eingeben oder von einem anderen Ort einfügen zu müssen.
With InfoPath, you can easily perform tasks like this without having to retype the data, or having to copy and paste it from one place to another.
Mit InfoPath, einem neuen Programm von Microsoft Office System, können Sie elektronische Formulare entwerfen und ausfüllen sowie...
Use InfoPath, a new program in the Microsoft Office System, to design and fill out electronic forms and more...
Entwickler verwenden diese Option beim Testen benutzerdefinierter Anwendungen mit InfoPath.
Developers use this option when testing custom applications with InfoPath.
Informationsmaterial zu den fünf Entwicklerbeispielformularen, die mit InfoPath bereitgestellt werden.
Documentation about the developer sample forms included with InfoPath.
Diese Kurse umfassen Übungsbeispiele, in denen Sie praktische Erfahrungen mit InfoPath sammeln können.
These courses include practice sessions so that you can get hands-on experience with InfoPath.
Ein Unternehmen könnte mit InfoPath beispielsweise Formulare erstellen, um Daten von seiner Vertriebsabteilung zu erfassen.
For example, an organization could use InfoPath to create forms to gather information from its sales force.