Mit Ruby Press zusammen veröffentlichten Something Fantastic 2009 in einer manifestartigen Publikation eine Definition ihres ganzheitlichen Architekturbegriffs, der sich nicht mehr nur darauf bezieht, Gebäude zu gestalten, sondern darauf, dass Architektur in alle Lebensbereiche eingreift.
In 2009, in collaboration with Ruby Press, Something Fantastic published a manifesto-like definition of its holistic concept of architecture, which is not just about creating buildings, but based on the idea that architecture affects all spheres of life.
Stimmt. Ich kann mit Ruby besser, wenn er heult.
You're right. I'm better with Ruby when he cries.
Heute möchte ich Euch daher eine Anleitung geben, wie man Labels programmatisch mit Ruby zu Keywords hinzufügt.
Today, I want to provide some guidance on how to add Labels to keywords programmatically using Ruby.
Die Website begann als einfacher Kochblog, handgefertigt mit Ruby on Rails.
Website started as a simple cooking blog, hand-crafted using Ruby on Rails.
verheiratet mit Ruby, das ganze Paket.
married to Ruby, the whole package.
Du findest das Geld, dann passiert das mit Ruby und Olivia.
And then you find the money, and look what happened to Ruby and Olivia.
Mit Ruby RB1 - der vierten Schokoladensorte - können Sie eine neue Welle der Kreativität entfachen: Mit seiner intensiven Fruchtigkeit und der frischen saueren Note sowie seiner bemerkenswert rubinroten Farbe können Sie buchstäblich eine ganz neue Welt der Schokoladenkreationen erschaffen.
With ruby RB1 - the fourth chocolate - you can ignite a fresh wave of creativity: with its intense fruitiness and fresh sour notes, and its remarkable ruby colour, you can literally create a whole new world of chocolate creations.
Mit Ruby on Rails können Startups eine Vielzahl von Antworten auf ein Problem finden, von dem sie annehmen, dass sie es nur für möglich halten.
With Ruby on Rails, startups can find a lot of answers to a problem they only think they might face.
Mit Ruby RB1, lanciert Callebaut die allererste Variante der Ruby-Schokolade, die für handwerklich arbeitende Chocolatiers und Konditormeister bestimmt ist.
With ruby RB1, Callebaut brings the very first expression of ruby chocolate fully dedicated to artisans and chefs.
Mit Ruby und Ruby on Rails können Sie viele großartige Lösungen erstellen und anpassen!
Using Ruby and Ruby on Rails you can create and customize many great solutions!
Mit Ruby und ihrem Ziehvater Rubens.
With Ruby and her adopted father Rubens.
Mit Ruby on Rails als Basis profitiert die Hannover Rück von kurzen Entwicklungszeiten und maximaler Flexibilität.
With Ruby on Rails as the basis, Hannover Rück profits from short development times and maximum flexibility.
In letzter Zeit arbeite ich mit Ruby und mag es sehr gerne.
I've been working with Ruby lately and like it very much.