Vertaling van "Mittels spezieller Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using special programs
Materialanalyse und digitaler Nachbau mittels spezieller Programme.
Material analysis and digital replication using special programs.
FAIST simuliert bereits im Vorfeld der Auslegung und während der akustischen Beratung mittels spezieller Programme verschiedene Varianten für den Schallschutz an Trafos.
Using special programs, FAIST simulates different options for noise protection of transformers prior to design and during acoustic consultation.
Mittels spezieller Programme und Initiativen fördern wir die trans- und intradisziplinäre Forschung.
We promote both transdisciplinary and intradisciplinary research through special programmes and initiatives.
Automatisiertes Herunterladen von Daten oder Web scraping des Contents wird mittels spezieller Programme durch eine große Anzahl von Bot-Anfragen durchgeführt.
Automated data exfiltration or web scraping of content is performed by special applications through a large number of bot requests.
Schülerinnen und Schüler können ihre Deutsch- oder Englischkenntnisse innerhalb von kurzer Zeit mittels spezieller Programme auf das notwendige Einstiegsniveau bringen.
However, special programmes help students to quickly bring their German or English skills up to the necessary level for joining classes.
Jeder Raum des Hotels wird mittels spezieller Programme auf seine Proportionen getestet.
Each space of the hotel was tested to reach intriguing compositions by using 3d-and 4d based software.
Nicht nur die Physische Geographie, sondern auch die Humangeographie profitiert von der technischen Entwicklung, wenn z. B. große Datenmengen, die bei Befragungen entstanden sind, mittels spezieller Programme aufbereitet und ausgewertet werden.
Aside from Physical Geography, also Human Geography benefits from technical evolution, for example by preparing and evaluating large data volumes, that have been created based on a survey, with the help of special programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.