Die Modalanalyse kann nicht berechnet werden, die Eigenwerte sind negativ.
The modal analysis may not be calculated, the eigenvalues are negative.
Die Modalanalyse ist jetzt wesentlich schneller als mit dem älteren umgekehrten Solver.
The modal analysis will be much faster than with the older inverse solver.
Die Schwingungsformen lassen sich mithilfe der Modalanalyse messen und sichtbar machen.
The mode shapes can be measured and displayed using modal analysis.
Die Modalanalyse ist auch ein wichtiger Schritt in der strukturellen Dynamiksimulation.
Modal analysis is also a crucial step in structural dynamics simulation.
Mit Hilfe der Modalanalyse kann das auftretende Schwingungsverhalten untersucht werden.
By using modal analysis, the occurring vibrational response can be investigated.
Verwendet für Erschütterungsprüfung von kleinen Artikeln und für experimentelle Modalanalyse.
Used for vibration testing of small articles and for experimental modal analysis.
Deshalb arbeiten wir an Methoden, die Modalanalyse und Kopplungseffekte interaktiv zu berechnen.
Thus, we are working on methods to calculate the modal analysis interactively.
Ändern Sie die Simulationseigenschaften, und erstellen Sie eine Modalanalyse.
We change the simulation properties and create a modal analysis.
Ohne diese Optionen funktioniert die Modalanalyse nicht fehlerfrei.
The modal analysis will not run properly without these assigned.
Dies ermöglicht die Durchführung einer Modalanalyse am Flugzeug.
This allows the executions of a modal analysis of the aircraft.
Dieses Archiv enthält die Ergebnisse der erforderlichen Modalanalyse.
This archive includes the results of the prerequisite modal analysis.
Dies ist insbesondere sehr nützlich für die Modalanalyse.
This is particularly useful for modal analysis.
Sie können auch auf eine zuvor durchgeführte Modalanalyse zurückgreifen.
You can use a previously executed modal analysis.
