Vertaling van "Modbus ASCII" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modbus ASCII ist auch verfügbar, wenn dies das von Ihnen verwendete Protokoll ist.
Modbus ASCII is also available if that is the protocol you are using.
Dadurch kann der Abstand zwischen den Meldungen variabel sein und Modbus ASCII für die Übertragung durch bestimmte Modems geeignet sein.
This enables the space between the messages to be variable and make Modbus ASCII suitable for transmission through certain modems.
Modbus ASCII ist nützlich, wenn Modems aufgrund der Art der Trennung der Nachrichten beteiligt sind.
Modbus ASCII is useful when modems are involved due to the way the messages are delimited.
Auf diese Weise kann der Abstand zwischen den Nachrichten variiert werden, und Modbus ASCII kann über bestimmte Modems übertragen werden.
This enables the space between the messages to be variable and make Modbus ASCII suitable for transmission through certain modems.
Gleiches gilt für die Modbus ASCII Variante.
Same with Modbus ASCII variation.
Die RTU-Variante ist effizienter, während Modbus ASCII Meldungen erzeugt, die von menschlichen Lesern besser verstanden werden.
The RTU variation is more efficient whereas Modbus ASCII produces messages that are more readily understood by human readers.
Der Serial Port Monitor hilft Ihnen dabei, die Kommunikationsdaten über Modbus ASCII und RTU Protokolle zu sehen und zu analysieren.
With this application, you can easily monitor and analyze the activity of Modbus ASCII and RTU protocols.
Automatische Prüfsummengenerierung für Modbus ASCII und RTU Protokolle erweitern die Anwendungsmöglichkeiten.
Automatic check sum generating for Modbus ASCII and RTU protocol extends the range of applicability.
Im Fall von Modbus ASCII werden Nachrichten mit dem ASCII-Zeichensatz weitergeleitet, sodass sie für das menschliche Auge besser lesbar sind.
In the case of Modbus ASCII, messages are passed using the ASCII character set, making them more easily readable by human eyes.
Wenn Sie ein Softwareentwickler sind, der entweder mit Modbus ASCII oder RTU arbeitet, können Sie von einer professionellen Modbus-Software profitieren, mit der Sie die mit dem Protokoll gesendeten Daten überwachen und analysieren können.
If you are a software developer working with either Modbus ASCII or RTU, you could greatly benefit by using professional-grade Modbus software that can help you monitor and analyze data sent with the protocol.
Modbus ASCII verwendet den ASCII-Zeichensatz zur Darstellung von Hexadezimalzeichen, die jeweils 4 Datenbits enthalten.
Modbus ASCII uses the ASCII character set to represent hexadecimal characters that each contain 4 bits of data.
Modbus ASCII und RTU Parser hat sich als effizientes Werkzeug erwiesen, um mögliche Probleme bei der Entwicklung serieller Anwendungen und Treiber, beim Testen und Optimieren serieller Geräte usw. zu ermitteln.
Modbus ASCII and RTU Parser has proved to be an efficient tool for tracking down the possible problems during the development of serial applications and drivers, testing and optimizing serial devices, etc.
Obwohl sowohl Modbus RTU als auch Modbus ASCII für die Verwendung mit seriellen Geräten und Protokollen entwickelt wurden, sind sie aufgrund der oben beschriebenen Unterschiede inkompatibel.
Though both Modbus RTU and Modbus ASCII are designed to be used with serial devices and protocols, they are incompatible with each other due to the differences outlined above.
