Vertaling van "Modbus-RTU" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fremdsysteme können so z.B. via Modbus-RTU in die Gebäudeautomation eingebunden werden.
External systems can thus be integrated into the building automation, for instance, via Modbus RTU.
Die Messdaten Druck, Temperatur und Gasdichte werden über das standardisierte Modbus-RTU Protokoll übermittelt.
The measured data for pressure, temperature and gas density are transmitted using the standardised Modbus RTU protocol.
Die grundsätzlichen Eigenschaften des Modbus-RTU Slaves werden in einem Dialog, der über das Extra-Menü aufrufbar ist, festgelegt.
The basic characteristics of the Modbus RTU slaves are determined in a dialog, which is accessible over the tools menu.
Modbus-RTU u.a.) oder als Zählimpulse bzw. Grenzwerte.
Modbus RTU etc.) or as impulse-counts or threshold values.
Die einfache Parametrierung der Nennströme erfolgt über IO-Link oder Modbus-RTU und ist per Tastendruck direkt am Gerät justierbar.
Easy adjustment of the current ratings via IO link or Modbus RTU or with a button directly on the device.
Flexibel einstellbar über IO-Link und Modbus-RTU oder direkt am Gerät
Flexible adjustment via IO link and Modbus RTU or directly on the device
Das Basismodell ist eine Geräteausführung ohne Messeingang, bei der bis zu 24 analoge und digitale Prozesswerte über Ethernet-Schnittstelle mit Modbus-TCP oder RS485-Schnittstelle mit Modbus-RTU von externen Systemen in Slave- oder Masterbetriebsart empfangen werden.
The basic model is a device version without measuring input in which up to 24 analog and digital process values are received from external systems in slave or master operating mode via an Ethernet interface with Modbus TCP or RS485 interface with Modbus RTU.
Für die Übertragung wird Modbus-RTU in Modbus-TCP gewandelt, während serielle Daten in UDP-Rahmen gekapselt werden.
Modbus RTU is converted to Modbus TCP for transmission, while serial data is encapsulated in UDP frames.
Wahlweise mit klassischen Analogsigna- len (4... 20 mA und Impuls) oder digitalen Schnittstellen wie Modbus-RTU, Ethernet (auch Im Aussendienst
Optionally with classic analogue signals (4... 20 mA and pulse) or digital interfaces such as Modbus RTU, Ethernet (also PoE), M-Bus
Das Anybus BACnet-zu-Modbus-Gateway ermöglicht den Anschluss dieser Systeme an die Überlagerten Modbus-RTU oder Modbus-TCP Netzwerke, für eine zentrale Steuerung und Überwachung...
The Anybus BACnet to Modbus gateway enables connection of these systems to overlay Modbus RTU or TCP networks for central control and monitoring.
Die Verbindung erfolgt über eine Modbus-RTU Schnittstelle und einem Modbus-TCP/IP Konverter.
The connection is via a Modbus RTU interface and a Modbus TCP/IP converter.
Kann Modbus-TCP und Modbus-RTU gleichzeitig abwickeln.
Manages Modbus TCP and Modbus RTU simultaneously.
Darüber hinaus bieten die Gateways die Funktionalität eines Modbus-TCP Clients und Modbus-RTU Masters.
In addition they also include Modbus TCP Client and Modbus RTU Master functionality.
