Vertaling van "Modbus-TCP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch den Wechsel auf Modbus-TCP reduzieren sich für Integratoren und Kunden zusätzlich die Systemkosten.
In addition, switching to Modbus TCP reduces system costs for integrators and customers.
Dezentrale Steuerungen sparen: Analoge oder digitale Erweiterungsmodule können über Modbus-TCP adressiert werden
Save on distributed controllers: analog or digital extension modules can be addressed via Modbus TCP
Detail 1: Über einen digitalen Eingang am Router bzw. softwaregesteuert über den integrierten Modbus-TCP Server lässt sich eine vorkonfigurierte VPN-Verbindung aktivieren und deaktivieren sowie die Verbindung am WAN-Port trennen.
Detail 1: A pre-configured VPN connection can be activated or deactivated and connections to the WAN port disconnected using a digital input on the router or, using software, via the integrated modbus TCP server.
Die Ladestation kommuniziert dabei lokal über Modbus-TCP oder UDP.
The charging station communicates locally via the modbus TCP and UDP communication protocol.
Für die Übertragung wird Modbus-RTU in Modbus-TCP gewandelt, während serielle Daten in UDP-Rahmen gekapselt werden.
Modbus RTU is converted to Modbus TCP for transmission, while serial data is encapsulated in UDP frames.
Die KeEnergy Heizungssteuerung verfügt über eine Modbus-TCP Schnittstelle und kann so in Energiemanagementsysteme eingebunden werden.
The KeEnergy control system has a Modbus TCP interface and can thus be easily integrated into higher-level management systems.
Definieren Sie Slave-Geräte mit ihrem Namen sowie ihrer RTU-ID und IP-Adresse und dem Port für Modbus-TCP. Signalzuordnung
Define slave devices with their name and ID for RTU and their IP address and port for Modbus TCP.
In TCP/IP-Netzwerken ist das übergeordnete Protokoll jedoch das TCP-Transportprotokoll, und diese Variante wird als Modbus-TCP bezeichnet.
In TCP/IP networks, however, the higher-level protocol is TCP transport protocol and this variant is called Modbus TCP.
Dafür wird ein Modbus-Gateway eingesetzt, welche die Umsetzung von systemseitigen CAN auf das anwenderseitige Modbus-TCP Protokoll übernimmt.
For a Modbus gateway is used, which assumes the implementation of system-side CAN on the user-side Modbus TCP protocol.
Das Basismodell ist eine Geräteausführung ohne Messeingang, bei der bis zu 24 analoge und digitale Prozesswerte über Ethernet-Schnittstelle mit Modbus-TCP oder RS485-Schnittstelle mit Modbus-RTU von externen Systemen in Slave- oder Masterbetriebsart empfangen werden.
The basic model is a device version without measuring input in which up to 24 analog and digital process values are received from external systems in slave or master operating mode via an Ethernet interface with Modbus TCP or RS485 interface with Modbus RTU.
Eine Ethernet-Schnittstelle gestattet hierbei den einfachen Zugriff auf die gewünschten Informationen: Die im ACT20C-Gateway erlangten Daten werden per Modbus-TCP bereitgestellt oder lassen sich in einer FDT-Rahmenapplikation direkt anzeigen.
An Ethernet interface provides easy access to the desired information: the data acquired by the ACT20C gateway is processed by Modbus TCP or can be displayed directly in an FDT frame application.
Die Gateway-Lösungen für Modbus-TCP und Profinet wurden weiter optimiert.
The gateway solutions for Modbus TCP and Profinet were further optimized.
Das Anybus-Gateway für M-Bus auf Modbus-TCP wird normalerweise über die integrierte Weboberfläche konfiguriert, über die Sie Zugriff auf alle Gateway-Parameter, Zählerkonfigurationen und Services haben.
The Anybus M-Bus to Modbus TCP Gateway is normally configured via the included web interface, which gives access to all gateway parameters, meter configuration and services.
