We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Model Display
SettingsModel Display
Legen Sie im Dialogfenster Modelldarstellung (Model Display) oder mit Hilfe der folgenden Konfigurationsoptionen die Voreinstellungen und die Dauer der Animation fest
Use the Model Display dialog box or set the following configuration options to specify preferences and the duration of the animation
Um die Anzeige einer Farbe aus der Farbskala festzulegen, wählen Sie einen Wert in der Liste Modelldarstellung (Model Display) aus.
To set the display of color from the color scale, select a value from the Model Display list.
Zum Übergehen der Schattierungsauswahl in den Umgebungs- oder Kosmetikeinstellungen klicken Sie im Dialogfenster Modelldarstellung (Model Display) auf Schattieren (Shade).
To override the environmental or cosmetic shading selection, click the Shade tab from the Model Display dialog box.
Diese Konfigurationsoption kann durch die Option Dicke Rohre (Thick pipes) im Dialogfenster Modelldarstellung (Model Display) außer Kraft gesetzt werden.
This configuration option is overridden by the Model Display dialog box Thick pipes option.
Das Dialogfenster Modelldarstellung (Model Display) wird angezeigt.
The Model Display dialog box opens.
In den kälteren Monaten können sich die Kinder bei einer magischen U-Boot-Fahrt austoben, ihre Ninja-Fähigkeiten auf dem 4D Lego Ninjago Fahrgeschäft testen, und ihre Lieblingsfilmszenen im Star Wars Miniland Model Display noch einmal erleben.
During colder months, kids can make a splash on a magical submarine ride, test their ninja skills on the 4D Lego Ninjago ride, and relive their favourite film scenes at the Star Wars Miniland Model Display.
Wählen Sie Zuweisen (Apply), um im Dialogfenster Modelldarstellung (Model Display) weitere Einstellungen vorzunehmen, oder klicken Sie auf OK.
Click Apply to configure additional Model Display properties, or click OK.
Mit dem Echtzeit-Rendering können Sie die Darstellung eines Schattens und einer Reflexion des Modells steuern, wenn Modell reflektieren (Reflect model) und Schatten (Shadows) auf der Registerkarte Schattierung (Shade) des Dialogfensters Modelldarstellung (Model Display) aktiviert sind.
Realtime Rendering allows you to control the display of a shadow and reflection of the model if Reflect model and Shadows are checked in the Shade tab of the Model Display dialog box.
Zum Aktivieren bzw. Deaktivieren des Echtzeit-Rendering klicken Sie in der Tool-Leiste Modelldarstellung (Model Display) auf , oder wählen Sie die Befehlsfolge Ansicht (View)Erhöhter Realismus (Enhanced Realism).
You can choose to enable or disable real-time rendering by clicking on the Model Display toolbar or by clicking ViewEnhanced Realism.
Verwenden Sie die Befehlsfolge Ansicht (View)Darstellungseinstellungen (Display Settings)Modelldarstellung (Model Display), um die verdeckten Kanten eines Kabels anzuzeigen.
Use the ViewDisplay SettingsModel Display command to display the hidden lines of a cable.
Auf der Registerkarte Kante/Linie (Edge/Line) des Dialogfensters Modelldarstellung (Model Display) können Sie die Optionen unter Kabel-HLR (Cable HLR) für die aktuelle Sitzung einstellen.
Using the Model Display dialog box, under the Edge/Line tab, you can set the Cable HLR options for the current session.
Sie können diese Option im Verkabelungsmodus im Dialogfenster Umgebung (Environment) oder Modelldarstellung (Model Display) oder über die Menüleistenoption Kabeldicke (Thick Cables) außer Kraft setzen.
You can override this option in the Cabling mode using the Environment dialog box, Model Display dialog box, or by selecting Thick Cables from the menu bar.
Wenn auf der Registerkarte Schattierung (Shade) im Dialogfenster Modelldarstellung (Model Display) die Option Transparenter Boden (Transparent Floor) unter Echtzeit-Rendering (Real-Time Rendering) aktiviert ist, wird eine Reflexion des Modells und ein weicher halbtransparenter Schatten auf einem transparenten Boden dargestellt.
If Transparent Floor is on under Real-Time Rendering in the Shade tab in the Model Display dialog box, a reflection of the model and a soft semi-transparent shadow is displayed on a transparent floor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
