Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modellberechnung
Vertaling van "Modellberechnung" in Engels
Für die Modellberechnung, ist es notwendig ein geeignetes Finite-Elemente-Modell zu erstellen.
For the model calculation, it is necessary to create a suitable finite element model.
Die App zeigt das Ergebnis einer Modellberechnung für Ihren Standort, die stündlich aktualisiert wird.
The app shows the result of a model calculation for your location that is refreshed every hour.
Nach einer makroökonomischen Modellberechnung ist im Rahmen des Programms eine Steigung des BIP um 2,2 % zu erwarten.
According to a macroeconomic modelling projection the programme is expected to deliver additional GDP of 2.2%.
Nach einer makroökonomischen Modellberechnung ist im Rahmen des Programms eine Steigung des BIP um 3,7 % sowie die Schaffung von 3220 neuen Arbeitsplätzen zu erwarten.
According to a macroeconomic modelling projection, the programme is expected to deliver an additional Gross Domestic Project (GDP) of 3.7% and over 3220 new jobs.
Wie zuverlässig ist die Modellberechnung hinter der App?
How reliable is the model calculation behind the app?
Die dauerhafte Zuverlässigkeit der Ergebnisse der internen Modellberechnung sollte durch Rückvergleiche überprüft werden.
whereas the continued reliability of the results of the internal model calculation should be verified by a back-testing procedure
Die Vereisung der Tragflächen von Flugzeugen (hier eine Modellberechnung) ist ein wichtiges Sicherheitsproblem in der Luftfahrt.
Icing of airplane wings (here a model calculation) is a major safety problem in aviation.
Nachdem ein Alarm basierend auf der Modellberechnung generiert wird, kann das System die Alarminformationen automatisch an Personal aus dem Qualitätsmanagement senden, das die Probleme durch eine schnelle Fehleranalyse lokalisieren kann.
After an alarm is generated based on the model calculation, the system can automatically push the alarm information to staff related to quality management, who can locate problems through quick failure analysis.
In der App zeigen wir dagegen die Modellberechnung basierend auf den aktuellen Luftqualitätsergebnissen für verschiedene Parameter (Partikel, Ozon, Stickstoffdioxid usw.).
In the app, on the other hand, we show the model calculation based on the current air quality results for various parameters (particulate matter, ozone, nitrogen dioxide, etc.).
Die automatische Modellberechnung beim Wechsel innerhalb der Baugruppenstruktur kann unterdrückt werden
Possibility to suppress an automatic model calculation when the user navigates in the assembly structure
Nach der virtuellen Modellberechnung und der Zuordnung der Kiefer über das Bissregistrat konnten mit wenigen Klicks die Präparationsgrenze markiert und die Einschubachse definiert werden.
After the virtual model calculation and assignment of the jaws with the bite register, the preparation boundary could be easily marked and the insertion axis defined with a few clicks.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,. daß für eine iterative Modellberechnung der vom Einfallswinkel abhängigen Transmission durch die Zelle der mittlere Anstellwinkel einer verschraubten Flüssigkristall-Konfiguration variiert wird.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the mean tilt angle of a twisted liquid crystal configuration is varied for the purpose of an iterative model calculation of the transmission, dependent on the incidence angle, through the cell.
Eine Modellberechnung der biogeochemischen Prozessgeschwindigkeiten im Vergleich zur Anzahl der Bakterien zeigt, dass der Stoffwechsel einzelner Zellen im Durchschnitt millionenfach langsamer ist als der von wachsenden Bakterien in Laborkulturen.
A model calculation of the process rates versus the number of bacteria demonstrates that these have in average a million-fold lower metabolic rate per cell than bacteria growing in laboratory cultures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modellberechnung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 31 ms.
