Examples with "Modelle von Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die IT-Abteilung empfiehlt die Verwendung der neuesten Modelle von Software, um Sicherheitslücken zu minimieren.
The IT department recommends using late model software to minimize security vulnerabilities.
Andere resultaten
Zudem können delta-orientierte Modelle von Software-Systemen in mehrere Abstraktionsebenen aufgeteilt werden.
Additionally, delta-oriented models of software systems can be split up into multiple layers of abstraction.
Heutzutage investieren die Unternehmen viel Aufwand um präzise Modelle von Software- und Systementwicklungsprozessen zu erhalten und somit die Prozessqualität der Organisation zu verbessern.
Classification English Current enterprises spend much effort in obtaining precise models of software and systems engineering processes in order to improve the process capability of their organization.
Das beste Beispiel ist hier die Entwicklung der Abo-Modelle von Software-Unternehmen: Früher hat man für viel Geld die Lizenz erworben und musste quasi damit leben, nicht immer die aktuellste Version zu haben.
The best example for this is the development of the subscription model by software companies: you used to acquire a license for a lot of money and sort of had to live with not having the most up-to-date version.
Für verschiedene Modelle von Telefax-Software müssen Sie unterschiedliche Steuercodes erfassen.
Das Software-Modell von QuickHMI basiert konsequent auf einer Client-Server-Architektur.
The software model of QuickHMI is consequently based on client/server architecture.
Wir agieren lieber schnell, ohne Zeit mit der Entwicklung von Software-Modellen zu verschwenden, sofern nicht unbedingt nötig.
We prefer to act fast without wasting time developing software models when this is not really needed.
Wartbarkeit und Lesbarkeit von Software-Modellen können auch langfristig sichergestellt werden.
Of course, MXAM can also be used to quickly and reliably check company-specific modeling guidelines.
Mehr noch steht es für ein grundsätzlich anderes Modell der Entwicklung von Software: die Free-Software oder Open- Source-Bewegung.
Even more, it also represents a fundamentally different model for the development of software: the Free Software or Open Source movement.
Beispielsweise kann das CAD-Modell von der CAD-Software in der Einheit Zentimeter gespeichert werden, obwohl die verwendete Einheit Zoll lautete.
For example, the CAD model may be saved in units of centimeters from the CAD software even though the units in use were inches.
Können mehrere Modelle von der Software eingelesen und in das eigene Daten-Objektmodell interpretiert werden, so erhöht dies die Flexibilität enorm und die Chancen eines erfolgreichen und effizienten Datenaustauschs steigen an.
If the software can import several models and transfer them into the proper data object model, this may enhance the flexibility significantly and the chances for a successful and effective data exchange are increased.
In 2009 können Sie nun festlegen, dass die raumbegrenzenden Elemente eines verknüpften Modells von der Software erkannt werden.
In 2009, you can now make the software recognize the room-bounding elements of a linked model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.