Das neue Handy ist im Verhältnis zu anderen Modellen auf dem Markt günstiger.
Relatively speaking, the new phone is cheaper than other models on the market.
Dieses Auto ist im Vergleich zu den neuesten Modellen auf dem Markt weniger leistungsstark.
This car is slower compared to the latest models on the market.
Dymola unterstützt den Export von Code und Modellen auf andere Plattformen.
Dymola supports export of code and models to other platforms.
Kurze Ärmel wird gut aussehen mit den Modellen auf den Ellenbogen.
Short sleeves will look good with the models to the elbow.
Tesla kommt nun endlich auch mit kleineren, günstigeren Modellen auf den Markt.
Tesla finally comes with smaller, cheaper models on the market.
Windows Mobile Geräte gehören heute zu den neueren Modellen auf dem Smartphone-Markt.
Windows mobile devices are amongst the newer models on the smartphone market today.
Aufbereitung von Daten und Erstellung von Modellen auf Ihrem Desktop mit visuellen Drag-and-drop-Tools.
Prepare and build models on your desktop with visual drag-and-drop tools.
Das gilt insbesondere bei Modellen auf Rollen.
This applies in particular to models on castors.
Der Couchtisch für das Wohnzimmer wird unter den Modellen auf Rädern gewählt.
The coffee table for the living room is chosen among the models on wheels.
Bauen Sie schnell und unkompliziert einen virtuellen Prototyp mit allen Teilsystemen aus Modellen auf.
Use models to build a virtual prototype and all sub-systems quickly and easily.
Misst sich dieses neue Smartphone mit den neuesten Modellen auf dem Markt?
Does this new smartphone measure up to the latest models on the market?
Wir haben ein breites Angebot von Lederleine Modellen auf jedem Geschmack!
We have a wide range of leather leash models to any taste!
Bei der großen Auswahl an Modellen auf dem Markt verliert man schnell die Übersicht.
With the large selection of models on the market you quickly lose the overview.