Ein tolles Geschenk für alle Modellflieger und ein Muss in jedem Bastelraum.
A great gift for any modeller and a must-have for all hobby workshops.
bin seit min. 30 Jahren aktiver Modellflieger, baue viel und gerne mit Holz.
been an active modeller for the last 30 years, build a lot, especially with wood.
Davon waren rund 100 der Mitglieder Modellflieger.
Of these, about 100 were members of the model aircraft.
Wo zu Kaisers Zeiten die ersten Flugapparate in Deutschland starteten, reicht heute die Produktpalette vom Düsentriebwerk bis zum Modellflieger.
Where the very first flying machines were launched, way back when the Kaiser still reigned over Germany, is now the production site for a range of products spanning jet engines to model aircraft.
Es war auch klar, dass diese Regeln den Anforderungen des Modellflugs nicht Rechnung tragen würden, und es gab keine Unterstützung für eine EU-weite liberale Regelung für Modellflieger.
It was also clear that these rules would not be taking into account the requirements of aeromodelling and there was no support for an EU-wide liberal regime for aeromodelling.
Ing. Martin Buxbaum ist mit seiner Erfahrung als Anlagenbauer und Modellflieger Pilot der Drohnen.
The manager Martin Buxbaum (Master of Science) is with his experience in machine engineering and aeromodelling the pilot of the drones.
Das Modell wurde für Modellflieger, die den Flieger schnell zusammenbauen und losfliegen wollen, konstruiert.
The model was designed for modellers who want to assemble the plane and fly away quickly.
Ein einzigartiges Erlebnis für die Modellflieger und das Modellflugpublikum gleichermaßen.
A unique experience for aero modellers and model aircraft fans alike.
Die FASZINATION MODELLTECH SINSHEIM konzentriert sich auf Trucker, RC-Fahrer und in aller erster Linie auf die Modellflieger.
FASZINATION MODELLTECH SINSHEIM focusses on truckers, RC drivers and first and foremost on aero modellers.
Gerne freuen wir uns auf neue Modellflieger in unserem Verein.
We are pleased to welcome new RC-model pilots in our club.
Auch die Modellflieger haben hier die Möglichkeit, ihrem Hobby zu frönen.
The model pilots also have the opportunity to indulge their hobby here.
Früher gab es hier viele Modellflieger. Das fand ich sehr spannend.
There used to be many model toy airplanes, which was quite exciting.
Dieser Oldtimer hat die Herzen unzähliger Modellflieger erwärmt.
This classic sailplane has warmed the hearts of countless model pilots.