We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese dokumentieren die kontinuierliche Verbesserung der Umweltperformance über die Laufzeit einer Modellgeneration.
These document the continuous improvement in environmental performance during the lifetime of a model generation.
In der nächsten Modellgeneration erhält das Flaggschiff erstmals serienmäßig einen elektrifizierten Antriebsstrang.
In the next model generation, the flagship will for the first time feature an electrified powertrain as standard.
In mehr als zwanzig Produktionsjahren des MADPATCHERS haben wir wertvolle Erfahrungen aus dem Design und der Konstruktion in die neue Modellgeneration einfließen lassen.
Within over 20 years of its production, we have gathered invaluable experience in the design and construction of the new model generations.
Entdecke die Vorteile der neuen Modellgeneration.
Discover the benefits of the new model generation.
Die sechste Stelle gibt die Modellgeneration des Verdichters an.
The sixth position designates the compressor's model generation.
Die neue Modellgeneration ist alles andere als alltäglich, aber sie ist für jeden Tag gemacht.
The new model generation is anything but ordinary, but it's made for every day.
Der Sportwagenhersteller stellt mit jeder neuen Modellgeneration aufs Neue seine herausragenden Ingenieursleistungen unter Beweis.
With every new model generation, the sports car manufacturer once again demonstrates its outstanding engineering achievements.
Die Leistungskomponenten hinken daher jedoch einer ganzen Modellgeneration hinterher und repräsentieren nicht den aktuellen Stand.
As a result, the computer's performance components lag an entire model generation behind and no longer represent the current state of technology.
Erst mit dieser Modellgeneration hat der Vorderwagen die vollständige Pontonform mit ganz ebener Oberfläche.
First with this model generation the front end got the full pontoon form with completely flat surface.
Erfahre mehr über die neue Husaberg Modellgeneration 2013.
Find out more about the all new 2013 model generation.
Dieser fließende Übergang zur neuen Modellgeneration stellt eine intensive Erprobung aller Ausführungen, hohe Qualität sowie eine kontinuierliche Belieferung der Kunden ohne jeden Bruch sicher.
This progressive switch to the new model generation guarantees thorough testing of all versions, high quality, plus a continuous supply of vehicles without any disruption to customer deliveries.
Bei einem Markennamen für eine Modellgeneration kann zum Beispiel ein zeitlicher Bezug hergestellt werden oder aufgrund der geringeren rechtlichen Auflagen kann ein besonders kurzer Name eingesetzt werden.
With a brand name of a model generation, for example, a time reference can be made or due to reduced legal constraints, a particularly short name can be used.
Gleichzeitig profitiert es von allen technischen Highlights der dritten Modellgeneration, die durch leistungsstarke Antriebe, innovative Fahrwerksysteme, ein digitalisiertes Anzeige- und Bedienkonzept und umfassende Konnektivität überzeugt.
At the same time, it benefits from all the technical highlights of the third model generation, which features powerful drive systems, innovative chassis systems, a digitalized display and operating concept, and comprehensive connectivity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.