Verwaiste Zeichenfolgen, denen kein Modellname zugewiesen ist, werden ignoriert.
Orphan strings that do not have an associated model name are ignored.
Ich bin nicht sicher von der Modellname oder die Identität des Metalls.
I am not sure of the model name or identity of the metal.
Ein Dialogfeld zur Auswahl von Druckerhersteller und Modellname wird angezeigt.
A dialog box for selecting the printer manufacturer and model name appears.
Hiermit wird ausgewählt, ob der Modellname eingeblendet werden sollen.
Selects whether or not the model name is superimposed.
Ihr Headset könnte als einfach der Modellname erscheinen, z. B.
Your headset might appear as simply the model name, e.g.
Klicken Sie auf die Spalte Modellname. Daraufhin wird das Feld bearbeitbar.
Click in the Model Name column and the field will become editable.
Unser neuer Modellname kommt direkt aus unserer Rennsporterfahrung.
Our new model name comes directly from our racing heritage.
Die Teilenummer kann eine andere sein als der Modellname.
The part number may be different from the Model Name.
Wenn der Modellname mit beginnt, wird das Modell nicht geprüft.
If the model name begins with, skip checking the model.
Der Modellname ist für ein Projekt eindeutig.
The model name is unique for a project.
Der Modellname wird vom System nicht zwingend vorgeschrieben.
The model name is not required by the system.
Der Modellname oder die Seriennummer wurde verändert, entfernt oder unkenntlich gemacht.
If the model name or serial number altered, deleted, removed or made unreadable.
Was der Modellname schon vermuten lässt, stellt sich in der Praxis auch als zutreffend heraus.
And what the model name indicates also appears to be true in practice.
