Mit dem Attribut wird ein Modellobjekt angegeben, das der Aufgabe zugewiesen ist.
The attribute specifies a model object associated with the task.
Zeigt die Namen der verfügbaren Beschriftungsstile für das ausgewählte Modellobjekt an.
Displays the names of the available annotation styles for the selected model object.
Wählen Sie eine beliebige Straße als Modellobjekt für diese Klasse aus.
Select any road as the model object for this class.
Definieren Sie eine Objektklasse, indem Sie ein Modellobjekt auswählen.
Define an object class by selecting a model object.
Wählen Sie den Lesedienst, der die Daten aus dem ausgewählten Modellobjekt lesen soll.
Select the read service to read data from the selected model object.
Sie wählen ein bestehendes Objekt aus, das die zu definierende Objektklasse enthält (ein "Modellobjekt").
You select an existing object that embodies the object class you are defining (a "model object").
Bewegbares Modellobjekt (10) gemäß Anspruch 9, gekennzeichnet durch ein Verbindungsglied (31), welches drehbar verbunden ist mit dem fixierten Rahmen (15) und dem bewegbaren Glied (28a).
A movable model object (10) according to claim 9, characterized by a link (31) which is rotatably connected to said fixed frame (15) and said movable member (28a).
Datenverwaltungsrahmenwerk nach Anspruch 1, wobei das Modellobjekt angepaßt ist, um sich über eine Assoziationsklasse (160) zu verbinden; wobei die Assoziationsklasse Attribute aufweist, die Qualifikationen, Einschränkungen und Regeln der Assoziation zwischen einer Vielzahl von verwalteten Objekten beschreiben.
The data management framework of claim 1, wherein the model object is adapted to associate via an association class (160); the association class having attributes describing qualifications, constraints, and rules of association between a plurality of managed objects.
Digitale Absteckungspunkte lassen sich direkt zu jedem Modellobjekt - wie beispielsweise einem Betonfundament, wo möglicherweise End-, Zwischen- oder Mittelpunkte ergänzt werden müssen - hinzufügen.
Construction digital layout points can be added directly to any model object, such as concrete footings where points may be added to end points, mid points or centre points.
Die Einrichtung nach Anspruch 1, die weiterhin ein Modellobjekt aufweist, welches das Originaldokument und einen Logbereich zur Speicherung der Kommandoobjekte enthält.
The apparatus as recited in Claim 1, further comprising a model object containing the original document data and a log for storing the command objects.
Wenn ein Benutzer z. B. über die Berechtigung auf eine abgeleitete Hierarchie verfügen soll, müssen Sie dem Modellobjekt Aktualisieren zuweisen.
For example, if you want a user to have permission to a derived hierarchy, you must assign Update to the model object.
Als Modellobjekt zur Untersuchung der zellulären Wirkungen biogener Amine wurden die Speicheldrüsen der Amerikanischen Großschabe genutzt.
The salivary glands of the American cockroach were used as a model object in order to investigate the cellular effects of biogenic amines.
Für das Dialogfeld "Ansicht hinzufügen" werden beispielsweise die Vorlagen für die anpassbare Codegenerierung (T4) genutzt, um ein ansichtsbasiertes Modellobjekt zu generieren.
For example, the Add View dialog box takes advantage of customizable code generation (T4) templates to generate a view based on a model object.
