Vertaling van "Modellprofil" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Modellprofil der Bibliothek normiert wird und daß jedes Meßprofil in gleicher Weise normiert wird, bevor es mit den Modellprofilen verglichen wird.
Process according to claim 1, characterized in that each profile model of the library is normalized and each measured profile is normalized in the same way before being compared with the profile models.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen dem Meßprofil und dem Modellprofil kleiner als der erste Schwellenwert ist, wenn jede Abweichung kleiner als ein zweiter vorbestimmter Schwellenwert ist.
Process according to claim 7, characterized in that the distance between the measured profile and the profile model is less than the first threshold if each deviation is less than a predetermined second threshold.
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 5, worin der Schritt des Berechnens des Profils das Vorbestimmen eines Modells eines Auge-zu-Auge Profils umfasst und das Bestimmen eines tatsächlichen Profils des Bildes sowie das Berechnen einer Anpassung zwischen dem tatsächlichen Profil und dem Modellprofil.
The computer program product as in claim 5, wherein said computing of said profile includes pre-detemnining a model of an eye-to-eye profile and determining an actual profile from the image and computing a goodness-of-fit between the actual profile and the model profile.
Das Modellprofil beinhaltet derzeit den beliebten Kleinwagen Honda Jazz, die Kompaktklasse Civic und ihre Modellversionen, die SUVs HR-V und CR-V und den Sportwagen NSX 1.
The model profile currently includes the popular small car Honda Jazz, the compact class Civic and its model versions, the SUVs HR-V and CR-V and the sports car NSX 1.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Vergleich zwischen einem Meßprofil und einen Modellprofil darin besteht, die Anweichung zwischen jedem Wert des Meßprofils und den Bezugswert gleicher Größenordnung des Modellprofils zu messen.
Process according to any one of the claims 2 to 6, characterized in that the comparison between a measured profile and a profile model consists in measuring the deviation between each value of the measured profile and the reference value of the same rank of the profile model.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Modellprofil für die zweite vorbestimmte Dauer aus dem Namen eines gefolgten Verhältnisses und aus p-Werten dieses Verhältnisses in jeder der p-ersten vorbestimmten Dauern besteht.
Process according to claim 10, characterized in that each profile model for the second predetermined period is composed of the name of a rate followed, and of the p values of this rate in each of the p first predetermined periods.
