Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modellrechnung
Vertaling van "Modellrechnung" in Engels
Bei der Modellrechnung ist die Schwingungsamplitude durch ein Potential begrenzt.
In the model calculation, the resonance amplitude is limited by a potential.
Eine bisher unbekannte Entstehungsweise von Kavitationsblasen haben Forscher mit Hilfe einer Modellrechnung entdeckt.
Researchers have discovered a so-far unknown mechanism for the formation of cavitation bubbles by the means of model calculation.
Außerdem können Luftverschmutzungsexperten die Daten für ihre Modellrechnung nutzen und dadurch die Auswirkungen der lokalen Emissionen auf die Umwelt beurteilen.
In addition, air quality experts can use the data for modelling, thereby assessing the environmental consequences of local emissions.
Solvency II mit interner Modellrechnung für politische Risiken
Solvency II with internal modelling for political risks
Die Modellrechnung berücksichtigt die Symmetrie des mit einem Valenzelektron besetzten molekularen Anfangszustands.
The model calculation includes the symmetry of the initial molecular state occupied by the active valence electron.
Modellrechnung der wellenartigen Ausbreitung von Aktivität in einem Roboterschwarm
Model calculation of the wave-like propagation of avtivity in a robot swarm
Eine Modellrechnung dagegen sei idealisiert, in ihr könne das Hintergrundrauschen ignoriert werden.
A model calculation, on the other hand, is idealised, making it possible to eliminate the background noise.
Bei jeder Modellrechnung besteht die Chance, dass die tatsächliche Situation über- oder unterschätzt wird.
With each model calculation there is a chance of over- or underestimation of the actual situation.
Deloitte geht in einer Modellrechnung der Frage nach, ob Mieter-Apps die Prozesseffizienz in Wohnungsunternehmen erhöhen können.
Deloitte uses a model calculation to examine whether tenant apps can increase process efficiency in housing companies.
Genau am Ende unserer geplanten Aufenhaltszeit festigt sich in der Modellrechnung ein Wetterfenster für zwei Tage.
Exactly at the end of our stay, a weather window for two days is forecasted in the model calculation.
Die unten stehende Abbildung veranschaulicht den unterschiedlichen zeitlichen Verlauf der Symptome mit einer stark vereinfachten Modellrechnung.
The figure below illustrates the different course of symptoms over time using a highly simplified model calculation.
Daher ist bei jeder Anwendung zu begründen, warum die Modellrechnung im konkreten Fall geeignet ist .
For each application, a justification must therefore be given of why the model calculation is suitable in the specific case .
Warum wird die Zusammenführung von Angebot und Bedarf eine Modellrechnung genannt?
Why is the combination of supply and demand referred to as a model calculation?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modellrechnung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 40 ms.
