We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
model within
Erkennen der Prävalenz eines bestimmten kulturellen Modells innerhalb von Patientengruppen
recognize the prevalence of a certain cultural model within patients' groups
Mit diesem Dialogfenster steuern Sie Ansichtswinkel, Position und Größe Ihres Modells innerhalb des Ergebnisfensters.
Use this dialog box to control the view angle, position, and size of your model within the result window.
Verwenden Sie verschiedene Versionen eines bestimmten Modells innerhalb einer Baugruppe, um zu untersuchen, "was passieren würde, wenn".
Use different revisions of a specific model within an assembly for "what if" analysis.
Die Vorbehalte beziehen sich auf die Kategorie der Fahrzeuge, nicht die erforderlichen Rechte, um die Zuweisung eines bestimmten Modells innerhalb derselben.
The reservations relate to the category of vehicles, not giving rights to the allocation of a particular model within the same.
Ihr tatsächliches Fahrzeug ist von der Verfügbarkeit der Marke und des Modells innerhalb des Buchungszeitraums und der Fahrzeugklasse abhängig.
Your actual vehicle depends on the availability of the brand and the model within the booked period and the vehicle class.
Wird die Anzahl der Zeichenaufrufe verringert, indem so viele Bäume desselben Modells innerhalb des Sichtbereichs wie möglich instanziert werden, so sinkt der Rechenaufwand für das Zeichnen des Waldes. Das führt dann zu einer verbesserten Performance.
Reducing the number of draw calls by instancing as many trees with the same model within the viewing distance as possible, the overall cost for drawing the trees is reduced, leading to improved performance.
Der wohl aufwändigste Part des Projektes war der Entwurf eines 3D Modells innerhalb einiger Stunden vorm PC.
The most time consuming part of the project was the design of a 3D model within a couple of hours at the PC.
Die Probenahme der unterirdischen Arbeiten auf Cerro Blanco spielt weiterhin eine Schlüsselrolle bei der Identifizierung hochwertiger Adern und bei der Validierung des geologischen Modells innerhalb und außerhalb des aktuellen Ressourcenumfangs.
Sampling of the underground workings at Cerro Blanco continues to play a key role in identification of high-grade veins and in the validation of the geological model within and outside of the current resource envelope.
Teilsystem: Ein Paket, das die Inhalte des gesamten Systems oder eines gesamten Modells innerhalb des Systems enthält. Durch Ablegen eines Teilsystem-Shapes auf ein Zeichenblatt wird automatisch ein neues statisches Strukturdiagramm auf einem neuen Zeichenblatt erstellt.
subsystem: A package that contains the contents of the entire system or an entire model within the system. Dropping a Subsystem shape onto a drawing page automatically creates a new static structure diagram drawing page.
Im Abschnitt Objekt Modell werden die Hauptziele des Frameworks näher erläutert. Ein kleines Beispiel zeigt die Verwendung des Objekt Modells innerhalb einer Anwendung.
The section Object Model show the design goals of the framework and gives a short example about the usage of the Object Model within an application.
Wenn dasselbe Campusmodell mehrere Male von einem Teilnehmer eingesendet wird, wird nur die letzte Einsendung des Modells innerhalb des Wettbewerbzeitraums beurteilt.
If the same campus model is submitted multiple times by an Entrant, only the last submission of that model within the Contest Period will be judged.
Die Reservierungen von Fahrzeugen über jeglichen Weg beziehen sich auf eine Kategorie-Fahrzeuggruppe, damit ist das Recht auf Zuweisung eines bestimmten Modells innerhalb dieser Gruppe ausgeschlossen.
3 -BOOKINGS - CANCELATIONS - DEPOSIT All vehicle bookings refer to categories/groups of vehicles and not a specific model within that group.
Nikon gibt heute die Einführung des neuen, handlichen Laser-Entfernungsmesser COOLSHOT 20 GII bekannt - eines kleinen und leichten Modells innerhalb der Nikon COOLSHOT-Serie für den Golfsport.
Nikon today announces the release of a new portable laser rangefinder, the COOLSHOT 20 GII - a small and lightweight model within the Nikon Laser Rangefinder COOLSHOT series.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
