Examples with "Modemmodule an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zunächst waren V.-Modems sehr teuer, aber Rockwell International brachte fertige Modemmodule und Chipsätze heraus, die die Preise senkten.
Initially V. modems were very expensive, but Rockwell aggressively attacked this market, introducing modules, and eventually entire chipsets, that brought the prices down.
Dieses integrierte Modemmodul wird direkt mit dem Splitter an Ihrer Telefon/DSL-Dose verbunden - ein externes Modem ist nicht mehr notwendig.
Multichannel VPN Hub Viprinet Lifetime to your xDSL/phone splitter box - an external xDSL modem is thus no longer required.
Zunächst waren V.-Modems sehr teuer, aber Rockwell International brachte fertige Modemmodule und Chipsätze heraus, die die Preise senkten.
Initially V. modems were very expensive, but Rockwell aggressively attacked this market, introducing modules, and eventually entire chipsets, that brought the prices down.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem der Rechenschritt innerhalb des Modemmoduls (105) durchgeführt wird.
The method of claim 6, wherein said computing step is performed within the modem module (105).
Verwaltet ein Modemmodul für den Dialog mit dem Herd über SMS, um die Anforderung von Zündung, Löschung, Status zu bedienen und über die Block/ Alarm-Bedingung zu informieren.
Manages a modem module for the dialogue with the stove through SMS to operate the Ignition, Extinguishing, State's request and have information about the Block/Alarms conditions.
Externe Access-Router und -Modems lassen sich über ein Ethernet-Modul problemlos an den Multichannel VPN Router anschließen und genauso wie über die internen Modemmodule angeschlossene Leitungen nutzen.
External access routers and modems may be connected to the Multichannel VPN Router using an Viprinet Ethernet Module and are used just as lines connected using internal Viprinet modems.
KALIBRIERUNG DES MODULATIONSSIGNALS ZWISCHEN EINEM MODEMMODUL UND EINEM RADIOMODUL EINES DRAHLOSEN MODEMS DURCH RÜCKKOPPLUNG
MODULATION SIGNAL CALIBRATION BETWEEN A MODEM MODULE AND RADIO MODULE OF A WIRELESS MODEM USING FEEDBACK
Computer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Funkmodule, Programmspeichermodule, Arbeitsspeichermodule, Seriell-Parallel-Wandlermodule, Netzmodule, Modemmodule und/oder Netzwerkmodule als Funktionsmodule (46, 47) vorgesehen sind.
Computer according to any of the preceding claims, characterised in that radio modules, program memory modules, main memory modules, series-parallel converter modules, power modules, modem modules and/or network modules are provided as function modules (46, 47).
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der Rechenschritt innerhalb des Funkmoduls (107) durchgeführt wird und das Verfahren den weiteren Schritt umfasst, den Spitze-Spitze-Signalpegel vom Funkmodul (107) dem Modemmodul (105) mitzuteilen.
The method of claim 4, wherein said computing step is performed within the radio module (107), the method, comprising the further step of communicating the peak-to-peak signal level from the radio module (107) to the modem module (105).
Verfahren nach Anspruch 3, das den weiteren Schritt umfasst, die Mehrzahl von digitalen Werten vom Funkmodul (107) dem Modemmodul (105) mitzuteilen.
The method of claim 3, comprising the further step of communicating the plurality of digital values from the radio module (107) to the modem. module (105).
Drahtlos-Modem (101) nach Anspruch 10, bei dem das Funkmodul (107) und das Modemmodul (105) jeweils als getrennte PC-Karten ausgebildet sind.
The wireless modem (101) of claim 10, wherein the radio module (107) and the modem module (105) are each formed as separate PC Cards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
