Enttäuscht bezeichnete sie den neuesten Modetrend als unoriginell und langweilig.
Feeling disappointed, she slates the latest fashion trend as unoriginal and boring.
Impulsiv entschied sie sich, sich den neuesten Modetrend zu gönnen.
On a whim, she chose to splurge and buy the latest fashion trend.
Der überholte Modetrend brachte ihm bei der Zusammenkunft Peinlichkeit ein.
The outdated fashion trend brought him embarrassment at the gathering.
Der neueste Modetrend dreht sich um auffallende und gewagte Stile.
The latest fashion trend is all about slashing and daring styles.
Der neue Modetrend beginnt, sich unter jungen Erwachsenen zu verbreiten.
The new fashion trend is starting to go mainstream among young adults.
Der neuartige Modetrend ließ ältere Generationen verwirrt, während jüngere begeistert waren.
The newfangled fashion trend left older generations puzzled but younger ones enthusiastic.
Ihr Trenchcoat war so auffällig, dass er einen Modetrend auslöste.
Her trench coat was so eye-catching that it sparked a fashion trend.
Sie bewunderten das ausgefallene Design, das einen einzigartigen Modetrend inspirierte.
They admired the dismembered design, which inspired a unique fashion trend.
Der neueste Modetrend verbreitete sich schnell in den örtlichen Boutiquen.
The latest fashion trend made the rounds at the local boutiques very quickly.
Sie zog die Augenbraue hoch über den neusten Modetrend und fand ihn ziemlich eigenartig.
She raised an eyebrow at the latest fashion trend, finding it quite strange.
Der Modetrend begann bescheiden, eroberte aber bald die ganze Stadt im Sturm.
The fashion trend started modestly but soon caught fire across the entire city.
Dieser Modetrend wurde dieses Jahr bei Teenagern zum absoluten Hit.
That fashion trend became a big hit among teenagers this year.
Der Modetrend dieser Saison dreht sich ganz um Kleider mit Kragen.
The fashion trend this season is all about collared dresses.