Vertaling van "Modu-C" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kapselfüllmaschinen der Baureihe Modu-C umfassen unter anderem Dosiersysteme für Pulver und Pellets.
The capsule filling machines in the Modu-C series include, among other things, dosing systems for powder and pellets
Mit einer Ausbringung von 200.000 Kapsel/h vereint die Modu-C HS maximale Produktivität mit einer unerreichten Flexibilität durch das patentierte Trolleysystem.
With an output of 200,000 capsules per hour, the Modu-C HS combines maximum productivity with unmatched flexibility thanks to the patented trolley system.
Mit der Modu-C HS sind Sie somit optimal für die Anforderungen der Zukunft vorbereitet.
Therefore, the Modu-C HS is ideally prepared for the demands of the future and makes for a future-proof investment.
Dosierung von Pellets in Hartkapseln: Die Pellet-Station der Kapselfüllmaschine Modu-C ermöglicht eine präzise, schonende Befüllung bei maximaler Ausbringung.
Dosing pellets into hard capsules: The pellet station in the Modu-C capsule filling machine is designed for precise and gentle filling with a maximum output
Die Modu-C HS zeichnet sich durch ihre Zuverlässigkeit und Robustheit im Betrieb aus.
The Modu-C HS is characterized by its operational reliability and robustness.
Beim Containment-Konzept für die Kapselfüllmaschinen der Baureihe Modu-C beispielsweise erreichen wir mit diesen Maßnahmen ein validiertes Sicherheitslevel bis hin zu einem OEL-Wert von<0,1 µm/m³.
In the case of the containment concept for the capsule filling machines of the Modu-C series, for example, we achieve a validated safety level down to an OEL-value of<0,1 µm/m³ with these measures.
Die Steuerung der Maschine baut auf dem bewährten Bedienkonzept der Modu-C Reihe auf und ist vollständig 21 CFR Part 11-kompatibel.
The performance of the machine is based on the proven operating concept of the Modu-C series and the control system is fully 21 CFR Part 11 compliant.
In Kombination mit der Kapselwägemaschine Accura-C bildet die Modu-C HS ein ideales Gespann für eine effiziente Kapselproduktion bei höchsten Qualitätsansprüchen.
In combination with the capsule check-weigher, Accura-C, the Modu-C HS is an ideal pairing for efficient capsule production at its best.
Die Modu-C LS (Low Speed) als kleinstes Mitglied der Modu-C-Produktfamilie bietet mit einer Ausbringungsleistung von bis zu 25.000 Kapseln/h den Einstieg in die vollautomatische Kapselbefüllung unter Containment.
With an output of 25,000 capsules/h, the Modu-C LS (Low Speed), the smallest member of the Modu-C series, marks the entry into the fully automatic capsule filling under containment.
Harro Höfliger stellt mit der neuen Kapselfüllmaschine Modu-C High-Speed neue Geschwindigkeitsrekorde auf.
Harro Höfliger is setting a new speed record with its new Modu-C High-Speed capsule-filling machine.
Zu Harro Höfligers weiteren Messehighlights gehören die 100-Prozent-Füllmengenkontrolle von versiegelten Inhalationsblisterstreifen mittels Röntgentechnik und die Containmentlösung für die Kapselfüllmaschine Modu-C LS (Low Speed).
Other Harro Höfliger fair highlights include 100% filling quantity control of sealed inhalation blister strips using X-ray technology and a containment solution for the Modu-C LS (Low Speed) capsule filling machine.
Mit der Entwicklung der Modu-C High-Speed (HS) wurde die Produktfamilie im Bereich der Kapselfüllmaschinen komplettiert.
With the development of the Modu-C High Speed (HS), Harro Höfliger is proud to present a complete family of high-performance capsule filling machines.
