Vertaling van "Modul (A" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Käfig nach einem der Patentansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Modul (A) mindestens an zwei Seiten mit Wechselseiten (2) ausgebildet ist und damit einen Hilfsmodul (G) bildet.
Cage according one of these patent titles 1 to 6, characterized by the fact that the module (A) at least at two sides is formed by changeable sides (2) and thus building an auxiliary module (G).
Mehrgangnabengetriebe nach Anspruch 1 oder 2, in welchem die Einrichtung (29) zum wahlweisen Verriegeln und Entriegeln des Sonnenrads (5) selektiv entweder für einen Direktantrieb oder ein Übersetzungsverhältnis in dem entsprechenden Modul (A) sorgt.
A multi-speed hub gear as claimed in claim 1 or 2, in which the means (29) for selectively locking and unlocking the sun gear (5) selectively provides either direct drive or a gear ratio in the corresponding module (A).
Mit der ProTech-GII können Nutzer eine Überdrehzahlprüfung konfigurieren, die automatisch periodisch durchgeführt wird, bei der jedes Modul (A, B, C) nacheinander geprüft, und das Ergebnis jeder Prüfung registriert oder die Prüfung bei einem gemeldeten Fehler gestoppt wird.
The ProTech-GII allows users to configure an overspeed test to be performed automatically on a periodic basis, testing each module (A, B, C) one at a time, and logging the result of each test or halting the test for a sensed error.
Mit diesen Prüfroutinen wird jedes Modul (A, B, C) nacheinander getestet, und es wird entweder ein erfolgreich absolvierter Test registriert oder, nach Erkennung eines Fehlers, die Routine gestoppt und der erkannte Fehler angezeigt/ein entsprechender Alarm ausgelöst.
The ProTech-GII allows users to configure an overspeed test to be performed automatically on a periodic basis, testing each module (A, B, C) one at a time, and logging the result of each test or halting the test for a sensed error.
Mit diesen Prüfroutinen wird jedes Modul (A, B, C) nacheinander getestet, und es wird entweder ein erfolgreich absolvierter Test registriert oder, nach Erkennung eines Fehlers, die Routine gestoppt und der erkannte Fehler angezeigt/ein entsprechender Alarm ausgelöst.
With these test routines, each module (A, B, C) is tested one at a time, and either a successful test result is logged or, upon sensing a fault, the routine is halted and the sensed fault indicated/alarmed. On-Line Repair
Modul (A + B +) C: für Plattformhöhe 3,8 m und Arbeitshöhe 5,8 m (Modul C kann nur zusammen mit Modul A und B aufgebaut werden.)
Module (A + B +) C: for a platform height of 3.8 m and a working height of 5.8 m (Module C can only be assembled in combination with module A and B)
Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das andere Modul (B, A) als Mediumzulaufmodul dienen kann, wobei das Modul (A, B) somit das Mediumablaufmodul bildet.
Arrangement according to Claim 8, characterized in that the other module (B, A) can serve as fluid-inlet module, the module (A, B) then constituting the fluid-outlet module.
Mehrere Auflageelemente (30) sind jeweils zwischen starren Rahmenelementen (2 - 7) in einem Modul (A) gelagert zusammengefaßt, wobei die Module (A) miteinander gelenkig verbunden und in verschiedenen Stellungen zueinander festlegbar sind.
Several support elements are combined between rigid frame elements (4-6) into a module joined by link connections (10,13) and fixed in various positions.
Andere resultaten
interne Fertigungskontrolle nach Abschnitt I (Modul A)
internal production control as set out in section I (module A)
Die Veranstaltung ist Teil des iStudi-Pass Programms (Modul A).
This event is part of the iStudi Pass career orientation programme.
Interne Fertigungskontrolle (Modul A) und Hinterlegung der Unterlagen bei einer benannten Stelle
internal control of production and depositing the technical documentation with a notified body unit verification
entweder die interne Fertigungskontrolle (Modul A) anwenden,
either apply the internal production control procedure (module A),
Insgesamt kann nur ein Modul Forschungsprojekt (A bis E) gewählt werden.
Not more than one Research Project module (A to E) in total may be selected.
