Vertaling van "Modul V" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notiert die Auswirkungen von Misstrauen in Modul V, auf Seite 8.
Fill in the effects of distrust in Module V, page 8.
Unmittelbar vor der Bearbeitung von Modul V in Teamarbeit
Wenn Modul V angewendet wird, muss eine Bewertung der Gebrauchstauglichkeit durchgeführt werden
Where module V is applied, the assessment of suitability for use shall be made
Modul V (Bauartvalidierung durch Betriebserprobung)
Module V (type validation of in-service experience)
Schritte zur Konfliktintervention (siehe Modul V, Seite 23)
Use conflict intervention steps (see Module V, page 23.)
Siehe Modul V, Seiten 13 bis 17
Refer to Module V, pages 13 - 17.
Wenn die TSI neben der EG-Konformitätserklärung auch eine EG-Gebrauchstauglichkeitserkärung für die Interoperabilitätskomponente vorschreibt, muss diese Erklärung hinzugefügt werden, nachdem sie vom Hersteller gemäß den Bedingungen im Modul V ausgestellt wurde.
If additional to the EC declaration of conformity an EC declaration of suitability for use for the interoperability constituent is requested in the TSI, this declaration has to be added, after being issued by the manufacturer under the conditions of Module V.
Immer wenn ein Bewertungsverfahren auf Grundlage von Betriebsbewährung für eine Interoperabilitätskomponente innerhalb des Teilsystems Fahrzeuge gestartet wird, müssen der Hersteller oder sein in der Gemeinschaft ansässiger Bevollmächtigter das Verfahren Baumustervalidierung durch Betriebsbewährung (Modul V) anwenden.
Whenever an assessment procedure is started based on in-service experience for an interoperability constituent within the rolling stock subsystem, the manufacturer or his authorised representative established within the Community shall apply the type validation of in service experience procedure (module V).
Modul V: Den Überblick behalten: Ziel- und ergebnisorientiert handeln (Aufgabenorientierung, Projektmanagement, Arbeitsplanung, Entscheidungsbereitschaft)
Module V: Keeping track of things: goal- and results-oriented actions (task-orientation, project management, work planning, willingness to make decisions)
Modul V: Evaluation individueller Arbeitszeitmodelle wie Teilzeit, Frühpensionierung oder «Portfolio»
Module V: Evaluation of individual working-time models such as part-time, early retirement or «portfolio»
Die Gebrauchstauglichkeitsbewertung gemäß der Baumustervalidierung durch Betriebsbewährung (Modul V) in Anhang F dieser TSI ist für die folgenden Interoperabilitätskomponenten erforderlich
Assessment of Suitability for Use according to the type validation of in service experience procedure (module V) as indicated in Annex F of this TSI is required for the following interoperability constitiuents
In Modul V schließlich geht es darum, eine Masterarbeit zu erstellen, die 30 ECTS-Credits entspricht.
Finally, module V consists of completing a Master's thesis equivalent to 30 ECTS credits.
Vertrauensmodell zum Vermitteln von vertrauensbildenden Verhaltensweisen (siehe Modul V, Seiten 7 bis 10)
Use Trust Model to coach trust building behaviors (see Module V, pages 7 - 10.)
