We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
module begins
module starts
Des Weiteren kontaktieren wir den Patienten, wenn er ein Modul beginnt oder beendet, falls er den vom Arzt vorgeschriebenen Rhythmus nicht einhält oder wenn wir eine Abweichung des Gesundheitszustands feststellen.
After that we contact the patient when a module begins or ends, if they do not adhere to the approach prescribed by the doctor or if we observe any irregularity in their state of health.
Das Modul beginnt mit dem Beobachten von Lehrenden, der Arbeit als Assistent/Assistentin von Lehrenden und mit dem eigenen Unterrichten von Teilen einer Klasse - bis die Studierenden ausreichend vorbereitet sind, um eigenständig eine ganze Klasse zu leiten.
The module begins with an observation of teaching, working as a teaching assistant and then teaching parts of a class until you are sufficiently prepared to teach a whole class.
Jedes Modul beginnt mit einer theoretischen Einführung, die später in der Praxis angewendet wird.
Each module starts with a theory, which will be used in practice later on.
Das Modul beginnt mit der Vorstellung allgemeiner Begriffe und Konzepte in Bezug auf Informations- und Computertechnologien.
The module starts by presenting general terms and concepts related to information and computer technologies.
Das Modul beginnt mit einer Vorbesprechung für das Praktikum, die für alle Teilnehmer verpflichtend ist.
The module starts with a preliminary discussion for the practical course, which is obligatory for all participants.
Das Modul beginnt mit einem ca. 12-minütigen Film über den Aufstieg der USA zur industriellen Supermacht.
The module begins with an approximately 12-minute documentary film about the rise of the USA as an industrial superpower.
Das Modul beginnt den Betrieb in Schritt S250 als Reaktion auf den Empfang von Daten oder als Reaktion darauf, dass ein Benutzer die Übertragung von Daten zu einem fernen Ort einleitet.
The module begins operation at step S250 in response to receiving data or in response to a user initiating transmission of data to a remote site.
Jedes Modul beginnt mit dem FILE-Schlüsselwort... behalten Sie nur, was Sie benötigen.
Every module begins with the FILE keyword... just keep what you need.
Das Modul beginnt mit dem Betrieb in Schritt S160, der auf Punkt, C' in dem in 3 illustrierten Vorgang im Falle einer Browser-Implementation folgt, oder auf Punkt B in dem in 5 illustrierten Vorgang im Falle einer Email-Client-Implementation.
The module begins operation at step S160, which follows point 'C' in the process illustrated in Figure 3 in the case of browser implementation, or point B in the process illustrated in Figure 5 in the case of an e-mail client implementation.
Das Modul beginnt mit einem ca. 12-minütigen Film zur europäischen Einwanderung.
The module begins with an approximately 12-minute documentary film about European immigration.
Jedes Modul beginnt mit einem Video, der die Rahmenhandlung um Lena und Nico weiterspielt.
Each module begins with a video that continues the story of Lena and Nico.
Das Modul beginnt mit einem ca. 15-minütigen Film zum amerikanischen Bürgerkrieg. Vorangestellt werden die territoriale Expansion nach Westen und der damit einhergehende Völkermord an den Ureinwohnern sowie die Auseinandersetzungen um die Frage der Sklaverei.
The module begins with an approximately 15-minute documentary film about the American Civil War, preceded by the territorial expansion of the West and the resulting genocide of Native Americans as well as the conflicts arising over the issue of slavery.
Das MPX Modul beginnt bei einem branchenüblichen PCI Express Connector.
The MPX Module starts with an industry-standard PCI Express connector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.