Vertaling van "Modul weist" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Modul weist eine einzige etwa punktförmige abstrahlende Leuchtdiode als Lichtquelle auf.
The module has a single for instance point-type radiating light-emitting diode as light source.
Das Modul weist eine bidirektionale Schnittstelle zu einem mit dem Netzwerk verbundenen Rechner auf, wobei das Modul über die Schnittstelle mit dem Rechner Datenpakete, Befehle und Meldungen austauschen kann.
The module has a bi-directional interface with a computer connected to the network enabling the module to exchange packets, commands and messages with the computer via said interface.
Jedes Modul weist wenigstens ein Transportelement mit zugehörigem Antrieb auf.
Each module comprises at least one transport element having an associated drive.
Ein optisches Modul weist einen Linsenhalter (14) auf, in den eine Linsenanordnung aus beispielsweise drei Linsen (16, 18, 20) eingesetzt ist.
An optical module comprises a lens holder (14), inside of which a lens arrangement consisting of, for example, three lenses (16, 18, 20) is placed.
Ein Modul weist einen solchen Gasgenerator (14) mit einem von dem Gasgenerator (14) aufblasbaren Gassack auf.
A module comprises such a gas generator (14) and an airbag that can be inflated by the gas generator (14).
Jedes Modul weist ein eigenes Transportsystem auf.
Each module comprises its unique transport system.
Das Modul weist eine Stützplatte (2) und eine Kontaktplatte auf.
The module comprises a support plate (2) and a contact plate.
Das Modul weist einen ersten Anschluss für die Verbindung mit der Tastatur und einen zweiten Anschluss zur Verbindung mit dem Datenverarbeitungsgerät auf und wird zwischen der Tastatur und dem Datenverbindungsgerät angeordnet.
The module comprises a first connector for the connection to the keyboard and a second connector for connecting to the data processing device and is arranged between the keyboard and the data processing device.
Das Modul weist eine oder mehrere aufeinander gestapelte Zellen auf, die jeweils mindestens eine Öffnung aufweisen, wobei die Öffnung der Zelle oder die gleichartigen Öffnungen der Zellen zusammen mindestens einen Kanal für die Zuführung oder Abführung des zu behandelnden Fluids bilden.
The module has one or more stacked cells, each having at least one opening, said cell opening or cell openings of the same type together forming at least one channel for the supply or discharge of the fluid to be treated.
Das Modul weist ein Stirnradgetriebe zum Umwandeln der Drehbewegung des Rotors (r) in eine Drehbe-wegung des ersten Teils des Spindelgetriebes auf.
The module has a spur-gear for converting the rotational displacement of the rotor (r) into a rotational displacement of the first part of the spindle drive.
Jedes Modul weist ein langgestrecktes Aufnahmegehäuse (12) für einen gefalteten Gassack (14) auf.
Each module has an elongated storage housing (12) for a folded gas cushion (14).
Das Modul weist zumindest eine Photovoltaik-Zelle auf, um Sonnenenergie zu empfangen und in elektrischen Strom umzuwandeln.
The module has at least one photovoltaic cell for receiving solar energy and for converting said energy into electric current.
Das Modul weist eine induktive Versorgung, um ein Kühlaggegat oder ein Fahrzeug/Shuttle zu versorgen.
The module comprises an inductive supply in order to supply a cooling unit or a vehicle/shuttle.