Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ModulDecke-Akustik
Vertaling van "ModulDecke-Akustik" in Engels
ModuleCeiling-Acoustic
In Büroräumen mit erhöhter Schallbelastung wurde die ModulDecke-Akustik installiert.
The ModuleCeiling-Acoustic was installed in the offices with increased noise levels.
Die ModulDecke-Akustik minimiert nicht nur Geräusche im Raum, sondern: Im Winter wärmt sie die Räume behaglich durch Strahlungswärme und im Sommer kühlt sie angenehm und gesund.
The ModuleCeiling-Acoustic not only minimises noise in the room, but in winter, it provides comfortable warmth with its radiant heat, while keeping the space comfortably cool and healthy in the summer.
Die Rückseite der ModulDecke-Akustik ist mit einem speziellen Akustikvlies überzogen.
MODULE CEILING ACOUSTICS The hole pattern is covered by a special acoustic fleece.
Um zusätzlich die Luftschallbelastung in den Büro- und Besprechungsräumen zu reduzieren, hat sich der Bauherr für die schallabsorbierende Variante der ModulDecke-Akustik entschieden.
To further reduce the airborne sound exposure in the office and meeting rooms, the building owner decided in favour of the sound-absorbing version of the Modular Ceiling-Acoustic.
Die ModulDecke-Akustik gibt es mit zwei verschiedenen Lochbildern: Mit der 8 mm Blocklochung oder der 6 bzw. 12 mm Flächenlochung.
The ModuleCeiling-Acoustic is available in two different hole patterns: With the 8 millimetre block perforation or 6 and/or 12 millimetre surface perforation.
In weiterer Folge wurden sämtliche Räumlichkeiten bedarfsgemäß mit der ModulDecke-Classic bzw. ModulDecke-Akustik ausgebaut.
Subsequently, all of the areas have been fitted with the ModuleCeiling-Classic or the Module-Ceiling-Acoustic, as required.
Zu diesen idealen Bedingungen trägt die in Trockenbauweise ausgeführte ModulDecke-Akustik von Variotherm bei, für die sich Johann Schober, Eigentümer der SBI-Schober Bauer Immobilien GmbH entschieden hat.
The dry construction ModuleCeiling-Acoustic from Variotherm is helping to create these ideal conditions, after Johann Schober, the owner of SBI-Schober Bauer Immobilien GmbH, decided to install the system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ModulDecke-Akustik in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
