Studienbeginn ab WS 2008/09 (Modularisierter Studienplan)
Start of the program as of WS 2008/09 (modularized curriculum)
Es erlaubt die Erstellung modularisierter Dokumentationen.
It allows you to create topic-oriented, modularized documentation.
Die Struktur der beiden Semester ist dabei jeweils identisch, und in modularisierter Form können die Studierenden nach individuellem Interesse fachspezifische Wahlpflichtmodule belegen.
The structure of these two semesters is identical in each case, and students can take specialist core elective modules based on their individual interests in a modularised form.
Effizientes Testen modularisierter und standardisierter Stellwerkskomponenten
Efficient testing of modularised and standardised interlocking components
Modularisierter Mechanismus, der die Modularisierung von Funktionseinheiten maximal realisiert.
Modularized mechanism, it maximally realized the modularization of functional units.
Modularisierter Entwurf, gute Komponenten tauschen Leistung, einfache Installation aus
Modularized design, good components interchange performance, easy installation
Modularisierter, kundenspezifischer Mechanismus wird Ihre Produktionsanforderungen besser erfüllen
Modularized customized mechanism will better meet your production needs
Modularisierter Kollektor, beliebige Kombination mit architektonischem Aufbau, der entweder an Hang oder Flachdach angepasst werden kann, wenig Wartung erforderlich
Modularized collector, arbitrary combination with architectural structure, adaptable to either slope or flat roof, little maintenance needed
Modularisierter Entwurf für flexible Wahlen
Modularized design for flexible options
modularisierter drahtloser Signalübertragungsentwurf, kann unterschiedliche Frequenzkodierung pro die Anforderung des Kunden anbieten
Modularized wireless signal transmission design, can offer different frequency coding per client's requirement
Mit standardisierter und modularisierter Produktion haben Elemente und die Teile eine hohe Standardisierung und eine gute Austauschbarkeit, können so teilweise ersetzt werden oder vollständig übertragen werden.
With standardized and modularized production, components and parts have a high standardization and good interchangeability, thus can be partially replaced or completely transferred.
modularisierter Widerstand: Standardisierung und Modularisierung wird für verschiedenen Widerstand verwirklicht; durch Tandem- und Parallelschaltung kann jede mögliche Kombination verwirklicht werden, um die Bedingungen von Kunden für durch-gegenwärtige Fähigkeit, Spannung und Widerstand usw. zu erfüllen, und es ist einfach, Ersatz zu machen.
Modularized resistance: standardization and modularization is realized for various resistance; through tandem and parallel connection, any combination can be materialized to meet the requirements of clients for through-current capability, voltage and resistance etc, and it is easy to make replacement.
Um die „Automatisierung zu automatisieren", konzentriert sich Siemens auf Funktionen, die das intelligente Verhalten einer Anlage unterstützen, auf die Nutzung offener vorgefertigter modularisierter Einheiten mit integrierter und autonomer Automatisierung sowie auf cloudbasierte Betriebssysteme.
To "automate the automation," Siemens is focusing on functions that facilitate intelligent behavior of a plant; the use of open, pre-fabricated modularized units with integrated and autonomous automation; and cloud-based operating systems.
