Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modulation des Signals
Vertaling van "Modulation des Signals" in Engels
modulation of the signal
Die Modulation des Signals ist irrelevant - sie bleibt erhalten.
The modulation of the signal is irrelevant; it does not change.
Das hört sich erstmal sehr kompliziert an, klingt jedoch ausgesprochen gut, da die Modulation des Signals (im wahrsten Sinne des Wortes) sehr fließend verläuft.
What theoretically sounds pretty complicated sounds really good in practice, because the modulation of the signal (literally) runs fluently.
Die Modulation des Signals mit Binärdaten erfolgt durch entsprechende Polung der Koeffizientenfolge (1).
The modulation of the signal with binary data is carried out by corresponding polarisation of the coefficient sequence (1).
Diese Nanoantennen können nun Daten mit extremer Datenrate übertragen, weil die hohe Frequenz der Wellen die extrem schnelle Modulation des Signals erlaubt.
These nanoantennas shall transmit information at extremely high data rates, because the high frequency of the waves allows for an extremely rapid modulation of the signal.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, bei dem die Korrektur der Modulation des Signals durch eine Mittelung aus mehreren Messungen des Bezugssignals abgeleitet wird.
Method according to Claim 2 or 3, in which the correction of the modulation of the signal is derived by averaging from a plurality of measurements of the reference signal.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem systematische Phasenfehler, die im erzeugten Signal vorhanden sind, durch eine Korrektur der Modulation des Signals verringert werden.
Method according to Claim 1, in which systematic phase errors which are present in the generated signal are reduced by a correction of the modulation of the signal.
Dank der Nutzung eines modernen Mikrokontrollers, welche die Modulation des Signals ausführt, wurden minimale Maße und eine Gesamtvereinfachung der gesamten Schaltung erreicht.
Through the use of modern microcontroller that performs signal modulation, minimum dimensions and an overall simplification of the entire circuit are achieved.
Vorrichtung gemäß Anspruch 4, bei der die Modulation des Signals aufgrund der Rotation des Mixers (16) bewirkt, daß das Signal, das dem Verschiebungsstrom entspricht, einen Minimalwert und einen Maximalwert aufweist.
Apparatus as in claim 4 wherein modulation of said signal due to said rotation of said mixer (16) causes said signal corresponding to said displacement current to have a minimum value and a maximum value.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Übertragungskanal (B) durch Modulation des Signals des ersten Übertragungskanals bereitgestellt wird.
A method according to claim 1, characterized in that the second transmission channel (B) is provided by modulating the signal of the first transmission channel.
Zur Modulation des Signals auf der Zweidrahtleitung können prinzipiell beliebige Verfahren eingesetzt werden.
A transistor 14 in the transmission branch feeds a modulated signal 40 into the two-wire line.
Bei der Entwicklung des PH-1 legten die BOSS-Spezialisten besonderen Wert auf ein verbessertes Design für mehr Klarheit und eine tiefergehende Modulation des Signals.
For the PH-1, BOSS engineers worked to create an improved design with better clarity and a deeper modulation range.
Hochaufgelöstes PCM (z.B. auf DVD-Audio, HD DVD und Blu-Ray) und DSD (auf SACD und in Dateiform) unterscheiden sich sowohl in Modulation des Signals (PCM bezehungsweise PWM) als auch im Verhalten bei hohen Frequenzen.
High-resolution PCM (DVD-Audio, HD DVD and Blu-ray Disc) and DSD (SACD) may still technically differ at high frequencies. A reconstruction filter is typically used in PCM decoding systems, much the same way that bandwidth-limiting filters are normally used in PCM encoding systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modulation des Signals in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
