We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modulation code
Optische Disk nach Anspruch 1, wobei die Daten, welche in dem ersten Datenbereich (17) aufgezeichnet sind und die Nur-Lese Daten, welche in dem zweiten Datenbereich (37) aufgezeichnet sind, mit dem gleichen Modulationscode moduliert sind.
An optical disk according to claim 1, wherein the data recorded In the first data region (17) and the read-only data recorded in the second data region (37) are modulated with a same modulation code.
Leuchtpatrone nach einem der vorherigen Ansprüche, bei der die Steuerschaltung (6, 7) die Aufgabe hat, den Frequenz-, Phasen- und/oder Modulationscode des Zielstrahls (L1) zu ändern, wenn der Abfeuerungsschalter (SW2) betätigt wird.
An optical cartridge as claimed in any one of the preceding claims, in which the control circuit (6,7) is adapted to change the frequency, the phase and/or modulation code of the aiming beam (L1) when the firing switch (SW2) is operated.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Modulationscode beschränkt ist durch Begrenzen der Lauflänge von Codemustern, die für jede Taktperiode einen Übergang erfordern.
The system as in claim 1 wherein said modulation code is further constrained by limiting the run length of code patterns requiring a transition for every clock period.
MODULATIONSCODE MIT DEM VERHÄLTNIS 24/25 FÜR PRML-AUFZEICHNUNGSKANÄLE
A RATE 24/25 MODULATION CODE FOR PRML RECORDING CHANNELS
Digitaler Informationsspeicher- und -wiedergewinnungskanal nach Anspruch 9, wobei der vorgegebene Modulationscode einen 16/17-(d=0, G=6/I=7)-Modulationscode aufweist.
The digital information storage and retrieval channel set forth in claim 9 wherein the predetermined modulation code comprises a rate 16/17 (d=0, G=6/I=7) modulation code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
