We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modulating data
modulation data
Datenübertragungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Modulationsdaten niederfrequente Dateninformationssignale (33) sind und Modulation durch Phasenmodulation erfolgt.
A data transmission system as defined in claim 1, characterized in that, said modulating data is a low frequency data information signal (33) and modulation is by way of phase modulation.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher der Schaltabschnitt die Funktion des ersten Verzögerungsabschnitts oder des zweiten Verzögerungsabschnittes auf der Grundlage eines Modulationsverfahrens, welches für die Modulationsdaten verwendet wird, auswählt.
The apparatus according to claim 1, wherein the switching portion selects one of functions of the first delay portion and the second delay portion based on a modulation method used for the modulating data.
System nach Anspruch 28, bei dem der Modulator zum Anlegen derselben Modulationsdaten an das Signal, das von jeder zweiten Signalisierungseinheit empfangen wird, betriebsfähig ist.
A system according to claim 28, wherein said modulator is operable to apply the same modulation data to the signal received from each second signalling device.
Signalisierungseinheit nach einem der Ansprüche 47 bis 62, der zum Empfangen eines Signals von einer Mehrzahl von Quellen betriebsfähig ist, und bei der der Modulator zum Anlegen der gleichen Modulationsdaten an die Signale betriebsfähig ist, die von der jeweiligen Quelle empfangen werden.
A signalling device according to any of claims 47 to 62, operable to receive signals from a plurality of sources, and wherein said modulator is operable to apply the same modulation data to the signals received from each of said sources.
Die Phasenregelschleife (10) umfaßt einen Frequenzteiler (13), dem zu Kompensationszwecken die Modulationsdaten ebenfalls, verknüpft mit Kanalvorwahl-Daten, zugeführt werden.
The phase lock loop (10) comprises a frequency divider (13) to which the modulation data together with channel preset data is transmitted for compensation purposes.
Signalisierungseinheit nach einem der Ansprüche 47 bis 50, die ferner einen Modulator (79,155, 156,183, 197,215, 219,235) zur Modulierung der empfangenen Signale mit Modulationsdaten umfasst.
A signalling device according to any of claims 47 to 50, further comprising a modulator (79; 155; 156; 183; 197; 215,219; 235) for modulating the received signals with modulation data.
Tintenstrahl-Aufzeichnungsverfahren gemäß einem der Ansprüche 11 bis 14, zusätzlich mit einem Speichern von Modulationsdaten, bei dem der Modulationsschritt ein Modulieren der Bilddaten gemäß den Modulationsdaten aufweist, und bei dem die Modulationsdaten überschreibbar sind.
An ink jet recording method according to any of claims 11 to 14, further comprising storing modulating data, wherein said modulating step comprises modulating the image data in accordance with said modulating data, and wherein the modulating data is re-writeable.
2 LFOs: mit Tri/Säge-Morph, Retrigger, Modulationsdaten oder beides
Shaper* ist ein Hüllkurve mit mehreren Stützpunkten, die Modulationsdaten als musikalisches Ausdrucksmittel erzeugt.
Shaper is a multi-breakpoint envelope which generates modulation data for musical expression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
