Das Modulationsmuster im Frequenzbereich kann symmetrisch zur Trägerfrequenz verlaufen oder nur auf einem Seitenband des Modulationsmusters erfolgen.
The modulation pattern in the frequency domain can be symmetrical about the carrier frequency or only have one side of the modulation pattern.
Vorrichtung nach Anspruch 8, bei der die Mittel zum Erzeugen eines Zerhackersteuersignals Skalierungsmittel zum Anpassen des Modulationsmusters an eine Vielzahl Helligkeitspegelsignale enthalten.
The apparatus as claimed in claim 8, wherein said means for generating a chopping control signal includes scaling means for adapting said modulation pattern to a plurality of intensity level signals.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das zusätzliche Änderungsmuster ein periodisches Modulationsmuster mit einer vorgegebenen Frequenz ist und wobei der charakteristische Parameter dem Vorzeichen und/oder der Amplitude des periodischen Modulationsmusters entspricht.
A method according to claim 1, wherein said additional change pattern is a periodic modulation pattern having a predetermined frequency, and wherein said characteristic parameter corresponds to the sign and/or amplitude of said periodic modulation pattern.
Die Positionierhologramme (37) sind getrennt von den Datenhologrammen (36) zum Ausrichten eines Modulationsmusters in einer Iteration auswertbar.
Said positioning holograms (37) can be evaluated separately from the data holograms (36) in order to align a modulation pattern in an iteration.
Andere resultaten
Die Programmierung für die Erzeugung von Signalen mit unterschiedlichen Modulationsmustern (wie z. B. QAM und QPSK) folgt einem ähnlichen Muster.
The programming for creating waveforms with different modulation schemes (such as QAM and QPSK) follows a similar structure.
Verfahren nach Anspruch 5, bei welchem die Abstrahlung der Reihe von Lichtstrahlen mit wenigstens zwei Modulationsmustern ausgeführt wird, die aus mehreren sequentiellen Impulsen für jede Aufzeichnungsmarke bestehen, die auf dem Aufzeichnungsmedium zu bilden ist.
The method as claimed in claim 5 wherein the irradiation of said series of light beams is performed with at least two modulation patterns consisting of plural sequential pulses for each record mark to be formed on the recording medium.
Aufzeichnungsträger nach Anspruch 3, wobei die zweiten Variationen periodisch sind und das Modulationsmuster ein Phasenmodulationstyp ist, und Phasendifferenzen zwischen Modulationsmustern in Nachbarspuren auf einen vorbestimmten Betrag begrenzt sind.
Record carrier as claimed in claim 3, wherein the second variations are periodic and the modulation pattern is a type of phase modulation, and phase differences between modulation patterns in adjacent tracks are limited to a predetermined amount.
Telekommunikationsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Telekommunikationsarten (M1 - M3) durch mindestens eines von spezifischen technischen Standards, Netzkommunikationsmustern oder protokollen, Modulationsmustern und dergleichen gekennzeichnet sind.
The telecommunication device according to one of the preceding claims, wherein said telecommunication modes (M1-M3) are characterised by at least one of specific technical standards, network communication schemes or protocols, modulation schemes and the like.
DIGITALE HALBTONRASTERUNG MIT MINIMALVISUELLEN MODULATIONSMUSTERN.
Aus der so bestimmten Laufzeit ist durch zeitliche Abfolge der Ansteuerung des Lichtmodulators (31, 42) nach unterschiedlichen Modulationsmustern ein dreidimensionales Abbild des Messobjekts (22) berechenbar.
The travel time thus determined can be used to calculate, by way of the temporal sequence of the driving of the light modulator (31, 42) following different modulation patterns, a three-dimensional image of the measurement object (22).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.