We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modulation layer
Die jeweils mittlere Schicht ist die Modulationsschicht mit einem Kontakt für eine Modulationsspannung.
The respective central layer is the modulation layer having a contact for a modulation voltage.
Durch Anlegen einer Modulationsspannung wird ein Modulationsstromfluss über die Modulationsschicht erzeugt.
By applying a modulation voltage, a modulation current flow is generated over the modulation layer.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Modulationsschicht (5, 33) eine Änderung der optischen Dicke von 0,2 µm oder weniger verursacht.
An apparatus according to claim 1, characterized in that said optical modulation layer (5; 33) causes a change in optical thickness of 0,2 µm or less.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Eingangspolarisator (62) zum Polarisieren von auf die optische Modulationsschicht (6, 38) fallendem Licht.
A device as claimed in any one of the preceding claims, characterised by an input polariser (62) for polarising light incident on the optical modulation layer (6, 38).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Ausrichtungssteuerschicht (4a, 4b) in Kontakt mit der optischen Modulationsschicht (5, 33) steht.
An apparatus according to claim 1, characterized by an alignment control layer (4a, 4b) in contact with said optical modulation layer (5; 33).
Dieser Modulationsstromfluss beeinflusst den Bauteilstromfluss, der von der ersten in die zweite Loch- oder Elektronentransportschicht über die jeweilige Modulationsschicht fliesst.
Said modulation current flow influences the component current flow which flows from the first into the second hole or electron transport layer via the respective modulation layer.
Verfahren nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahl entsprechend einem Testbild moduliert wird, bevor er durch die optische Modulationsschicht (6, 38) hindurchgestrahlt wird, um dadurch den Unterschied zwischen dem Testbild und dem gespeicherten Bild zu erfassen.
A method as claimed in Claim 29, characterised in that the beam is modulated in accordance with a test image before it is transmitted through the optical modulation layer (6, 38), thereby detecting the difference between the test image and the stored image.
Verfahren nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass das Bild durch optisches Abbilden eines Objekts auf die optische Modulationsschicht (6, 38) und durch Erfassen desselben in der optischen Flüssigkristall-Modulationsschicht (6, 38) gespeichert wird.
A method as claimed in Claim 30, characterised in that the image is stored by optically imaging an object onto the optical modulation layer (6, 38), detecting it and thereby storing it in the liquid crystal optical modulation layer (6, 38).
Anordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, gekennzeichnet durch einen unmittelbar auf der der Kühlplatte gegenüberliegenden Grundfläche der Modulationsschicht angeordneten, verformbaren Schichtbelag, der für den optischen Strahl möglichst vollständig transparent ist.
Arrangement according to any one of Claims 2 to 8, characterised by a deformable reflective covering that is arranged directly on the basal surface of the modulation layer opposite the cooling plate and is as completely transparent to the optical beam as possible.
Vorrichtung nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch eine weitere Schicht (10) aus amorphem Silicium, wobei die optische Modulationsschicht (6) zwischen der Detektorschicht (3) und der weiteren Schicht (10) aus amorphem Silicium angeordnet ist.
A device as claimed in Claim 11, characterised by a further amorphous silicon layer (10) with the optical modulation layer (6) disposed between the detector layer (3) and further amorphous silicon layer (10).
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Modulationsschicht (6, 38) und die Absorptionseinrichtung (6, 38) vom Gast-Wirt-Typ unter Verwendung eines anisotropen Farbstoffs sind.
A device as claimed in Claim 3, characterised in that the optical modulation layer (6, 38) and the absorbing means (6, 38) are of the guest -host type using anisotropic dye.
Vorrichtung nach Anspruch 16, gekennzeichnet durch strukturierte Elektroden zum Unterteilen der optischen Modulationsschicht (6, 38) in Pixel.
A device as claimed in Claim 16, characterised by patterned electrodes for pixellating the optical modulation layer (6, 38).
Verfahren nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass das Bild durch elektronisches Speichern von das Bild repräsentierenden Daten und durch Adressieren der optischen Modulationsschicht (6, 38) mit diesen Daten in dieser gespeichert wird.
A method as claimed in Claim 30, characterised in that the image is stored by electronically storing data representing the image and addressing the optical modulation layer (6, 38) with those data to store the image therein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
