Vertaling van "Modulationstransferfunktion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modulation transfer function
modulation transfer functions
Die Modulationstransferfunktion (MTF) ist die quantitative Beschreibung der Abbildungsgüte einer abbildenden Optik unter Berücksichtigung aller Abbildungsfehler.
The modulation transfer function is the quantitative description of the image quality of a lens, considering all aberration.
In einem System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Mittel zum Verarbeiten (22) eine zusammengesetzte Modulationstransferfunktion für eine jede von zwei orthogonalen Richtungen erzielt.
In a system according to any preceding claim, wherein the means for processing (22) obtains a composite modulation transfer function for each of two orthogonal directions.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die genannte erste Funktion von den Quadraten der genannten Modulationstransferfunktion abhängt.
A method according to claim 2, wherein said first function depends on the squares of said modulation transfer functions.
Neben der detaillierten Beschreibung der Inbetriebnahme dieser Detektoren wird ein Schwerpunkt auf die Bestimmung von Energieantwort, Modulationstransferfunktion und detektiver Quanteneffizienz gelegt.
Besides describing in detail how to calibrate these detectors, emphasis is placed on determining their energy responses, modulation transfer functions, and detective quantum efficiencies.
System nach Anspruch 1, wobei das Mittel zum Erhalten einer MTF betriebsfähig ist, um eine Modulationstransferfunktion von einem Bild eines Objektes mit einem Muster, das eine Kante an jeder aus der Mehrzahl von Stellen hat, zu erhalten.
In a system according to claim 1, the means for obtaining a MTF is operable to obtain a modulation transfer function from an image of an object comprising a pattern having an edge at each of the plurality of locations.
In der folgenden Tabelle finden Sie einen quantitativen Vergleich der Modulationstransferfunktion (MTF) bei 20 % Kontrast für auf der Achse und außerhalb der Achse einfallendes, kollimiertes, polychromatisches Licht mit den Wellenlängen 486,1 nm, 587,6 nm und 656,3 nm.
The table quantitatively compares the modulation transfer function (MTF) 20% contrast of on-axis and off-axis collimated, polychromatic light rays at 486.1nm, 587.6nm, and 656.3nm.
Diese Dissertation ergänzt vorangegangene Arbeiten über die Modulationstransferfunktion (MTF) als Auflösungsgrenze unter Einbeziehung des Objektivs einer Kamera. Der Dynamikbereich stellt eine weitere entscheidende Größe dar.
Previous work on the modulation transfer function (MTF) as the resolution limit, also taking into account the lens system of a camera, is supplemented in this dissertation.
Mit ultrapräzisen Kollimatoren arbeitet Kappa sowohl bei der Messung der Modulationstransferfunktion (MTF) als auch bei der Justage von Sensor und Optik.
Kappa uses ultra-precise collimators for measurement of the modulation transfer function (MTF) as well as for adjustment of sensors and optics.
Die wichtigste Kennkurve zur Vorherbestimmung der Erkennbarkeit von Objektdetails ist die Modulationstransferfunktion (MTF).
The most important characteristic curve for pre-determining the detectability of object details is the Modulation Transfer Function (MTF).
Mit der MTF-Kurve (Modulationstransferfunktion) wird das Auflösungsvermögen eines Objektivs von der Bildmitte bis zum Rand beschrieben.
With the MTF curve (modulation transfer function) the resolution capacity of a lens from the image center to the border is described.
Die Güte der Übertragung der Ortsfrequenzen durch das Objektiv wird mit der Modulationstransferfunktion (MTF) charakterisiert.
The quality of the transfer of the spatial frequencies through the lens is characterised by the modulation transfer function (MTF).
Die weltweit führenden MTF-Mess-Stationen prüfen die Abbildungsqualität von Objektiven mithilfe der Modulationstransferfunktion
The world's leading MTF measurement stations test the imaging quality of objective lenses using the Modulation Transfer Function
Durchschnittsresultate sind für das Individuum wenig relevant. Rein technisch-optische Parameter wie z.B. die MTF (Modulationstransferfunktion) berücksichtigen nicht die besonderen Wahrnehmungsmechanismen des humanen visuellen Systems, z.B. die nichtlineare Kontrastverstärkung bereits in der Netzhaut.
On the other hand, pure technical parameters of IOL, e.g. the MTF (modulation transfer function), do not take into account the specific reception properties of the human visual system, e.g. the non-linear contrast enhancement already in the retina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.